
https://www.fnn.jp/articles/-/983790
Am Morgen des 7. veröffentlichte der Sonderuntersuchungsausschuss der Präfektur seinen Untersuchungsbericht über den ehemaligen Gouverneur der Präfektur Fukui, Tatsuji Sugimoto, der aufgrund von Vorwürfen sexueller Belästigung zurücktrat.
In dem Bericht wurden detailliert sexuell belästigende Nachrichten beschrieben, die der ehemalige Gouverneur an mehrere weibliche Mitarbeiter gesendet hatte, darunter: "Willst du mich nicht küssen!?", "Lasst uns zu zweit etwas Spaß haben, uns berühren und küssen," "Ich denke, es würde Spaß machen, einen Trikotanzug zu tragen, die Beine hochzuheben und mit einem Pompon in der Hand energisch herumzuhüpfen." "Ich frage mich, ob du dich sicher fühlen würdest, wenn wir uns küssen könnten," "Dein Rücken ist prall und fest, das gefällt mir wirklich gut," Und "Heißt das, dass es in Ordnung ist, dich zu umarmen und zu küssen!?"
Darüber hinaus wurde auch sexuelle Belästigung mit körperlichem Kontakt, wie etwa das Berühren der Oberschenkel und des Gesäßes, anerkannt, und es wurde darauf hingewiesen, dass der anhaltende Druck, zu essen und zu trinken und implizit sexuelle Beziehungen einzugehen, möglicherweise einen Verstoß gegen das Stalking-Präventionsgesetz darstellt.
1.000 sexuell belästigende Nachrichten
Der frühere Gouverneur Tatsuji Sugimoto kündigte auf einer Pressekonferenz am 25. November 2025 an, dass er aufgrund von Vorwürfen sexueller Belästigung von seinem Amt als Gouverneur zurücktreten werde.
Als er damals nach dem Grund für seine Entscheidung zum Rücktritt und den unangemessenen Textnachrichten, die zu einem Problem wurden, gefragt wurde, sagte er: "Seit ich jung war, war ich meinen Kollegen, engen Freunden und engen Nachwuchskollegen gegenüber immer sehr offen. Das gilt sowohl für Männer als auch für Frauen, und ich denke, dass ich von Anfang an Dinge geschrieben habe, die ich nur für unbeschwerte Witze oder ein bisschen Spaß gehalten habe. Mir ist klar geworden, dass es sich dabei um sexuelle Belästigung handelte."
Dem Bericht zufolge erhielt die externe Whistleblowing-Hotline der Präfektur Fukui im April 2025 einen entsprechenden Bericht "Gouverneur Sugimoto schickte ihr mehrere LINE-Nachrichten mit der Bitte, seine Geliebte zu werden." Es wurden Interviews mit dem ehemaligen Gouverneur Sugimoto, dem Whistleblower und anderen verbundenen Parteien geführt.
Als Ergebnis der Untersuchung wurden vier Frauen identifiziert "Opfer."
Der Bericht ergab, dass es etwa 1.000 Textnachrichten, darunter LINE-Nachrichten und E-Mails, gab, die die sexuelle Belästigung des ehemaligen Gouverneurs Sugimoto bestätigten.
Das Gericht stellte fest, dass die sexuelle Belästigung über einen langen Zeitraum hinweg stattfand, von 2004, als der ehemalige Gouverneur Sugimoto vom Innenministerium (heute Ministerium für Innere Angelegenheiten und Kommunikation) zum Generaldirektor der Abteilung für allgemeine Angelegenheiten der Präfektur Fukui ernannt wurde, bis 2025, als er als Gouverneur fungierte.
"Ein runder Körper ist süß"
In Bezug auf die Nachrichten über sexuelle Belästigung, die der ehemalige Gouverneur Sugimoto an die vier Opfer gesendet hat, enthält der Bericht die Nachrichten selbst als "Anhang" Sie umfassen drei Seiten und wir stellen einige davon im Folgenden vor.
・Ich liebe dich (vier Herzzeichen)
・Wenn wir alleine sind, starren wir einander in die Augen, unsere Finger verschränken sich, unsere Lippen sind … (Herz-Augen-Emoji)
・Glaubst du nicht, dass ich dich küssen möchte, wenn ich dich ansehe, XX-chan!?
・Lass uns zu zweit etwas Spaß haben, uns berühren und ärgern
・Guten Morgen, bist du schon wach? Oder pinkelst du?
・Wenn es in Ordnung ist, ein bisschen aufgeregt zu sein, warum schleichen wir uns dann nicht davon und treffen uns alleine?
・Das ist eine sehr unhöfliche Frage, aber um es ganz offen zu sagen: Magst du unanständige Dinge, XX-chan?
・Ich wollte manchmal über unanständige Dinge reden (Herzen)
・Es tut mir leid, dass ich zu voreilig war und meine fleischlichen Wünsche in meinen Kommentaren an erster Stelle standen.
・Aber ich würde trotzdem gerne ein paar Fotos von XX-chan sehen, bitte schick sie mir
・Im Ernst, magst du mich, XX-chan?
・Ich möchte verwöhnt werden
・Deine runde Figur ist süß
・Dann stell dir einfach vor, du wärst nackt vor mir
・Begierde kann auf alles angewendet werden. Wichtig ist also nur, ob du an mir interessiert bist
・Bedeutet das, dass ich dich umarmen und küssen kann?! Danke
・Ich bin sicher, dass ich dich für immer lieben werde
・Lasst uns gemeinsam unsere geheime Welt genießen, ohne es anderen mitzuteilen
Der Bericht stellte fest, dass es sich um Nachrichten handelte "Hinweise auf sexuelle Belästigung."
Oberschenkel und Gesäß…
Der Vorwurf der sexuellen Belästigung gegen Gouverneur Sugimoto ging über Botschaften hinaus. Der Bericht ergab auch, dass er körperlichen Kontakt hatte. Hier ist, was das Opfer zu sagen hatte:
Sugimoto lud mich in ein Restaurant ein und ich konnte nicht ablehnen, also musste ich ihm gegenüber auf einem Zweisitzer-Sofa Platz nehmen. Unmittelbar nachdem ich einen Drink bestellt hatte, streckte Sugimoto die Hand aus, berührte meinen Oberschenkel und fragte: "Darf ich dich berühren?" Ich protestierte heftig und Sugimoto ließ meine Hand los und sagte wiederholt: "Es tut mir Leid," und ich verließ das Restaurant alleine und ging nach Hause.
Bei einem anderen geselligen Beisammensein schob er angeblich sein Bein zwischen die Beine einer Mitarbeiterin und verwickelte sie darin, außerdem fuhr er mit seiner Hand von hinten unter ihren Rock und berührte ihre Oberschenkel und ihr Gesäß.
Während der Befragung durch den Untersuchungsausschuss soll der ehemalige Gouverneur Sugimoto erklärt haben: "Daran kann ich mich überhaupt nicht erinnern," Und "Ich habe sie nie berührt oder absichtlich ihre Beine verheddert." Der Bericht kam jedoch zu dem Schluss, dass alle Aussagen des Opfers äußerst glaubwürdig seien, ebenso wie die Geschichte des ehemaligen Gouverneurs Sugimoto "nicht glaubwürdig."
Ehemaliger Gouverneur Sugimoto: "Es gab guten Willen"
Auf die Befragung durch den Untersuchungsausschuss antwortete der ehemalige Gouverneur Sugimoto: "Ich bin voller Bedauern gegenüber dem Opfer," "Als ich die Textnachrichten verschickte, war mir nicht klar, dass es sich dabei um sexuelle Belästigung handelte, aber nachdem ich nach dieser Untersuchung sorgfältig darüber nachgedacht hatte, wurde mir klar, dass es sich tatsächlich um sexuelle Belästigung handelte." Und "In manchen Textnachrichten wird anscheinend um eine sexuelle Beziehung gebeten, aber ich habe die andere Person nicht wirklich um eine sexuelle Beziehung gebeten. Ich war von alleine aufgeregt und habe diese Nachrichten gesendet. Ich wollte nie wirklich eine romantische Beziehung haben."
Berichten zufolge sagte er auch: "Ich kann nicht mit Sicherheit sagen, dass wir eine Beziehung haben werden, wenn die andere Person zustimmt, aber es gab ein gewisses Mitgefühl."
Mir war aus tiefstem Herzen schlecht
Die im Bericht beschriebenen Gefühle der Viktimisierung waren deutlich.
"Ich hatte das Gefühl, dass er seine Position als Gouverneur nutzte, um Mitarbeiter ins Visier zu nehmen, die sich nicht äußern wollten, ihr Verhalten beobachtete und ihre unangenehmen Reaktionen genoss, und dass dies äußerst böswillig war."
"Jedes Mal, wenn ich Sugimotos Gesicht in den Nachrichten sehe, beginnt mein Herz zu rasen und ich habe das Gefühl, mir wird schlecht. Es gibt einfach eine zu große Kluft zwischen seinem öffentlichen und seinem privaten Selbst
," "Das ist ist ekelhaft," "Hat er Wahnvorstellungen? " "Es ist aus tiefstem Herzen widerlich."
Folgende Kommentare werden eingeführt:
Sexuelle Belästigung ist offensichtlich
Der Bericht kam zu dem Schluss "Es ist klar, dass beide Nachrichten des ehemaligen Gouverneurs Sugimoto eine sexuelle Belästigung des Informanten darstellen."
Angesichts der Tatsache, dass viele der Nachrichten eindeutig sexuelle Sprache enthielten, wie z "Ich werde dich küssen," "Heißt das, dass ich dich umarmen und küssen darf?" Und "Magst du versaute Dinge?"Sugimoto stellte fest, dass einige der Nachrichten sogar zugaben, dass es sich um sexuelle Belästigung handelte "Es ist erkennbar, dass der Informant bei vollem Bewusstsein war" dass die Nachrichten, die er an den Informanten schickte, eine sexuelle Belästigung darstellten.
Das Gericht entschied, dass die Entschuldigung des ehemaligen Gouverneurs Sugimoto, dass er den Vorfall nach der Untersuchung als sexuelle Belästigung erkannte, nicht anerkannt wurde "man kann nicht trauen."
Möglicher Kriminalfall
Darauf wurde im Bericht auch hingewiesen "Eine sorgfältige Untersuchung des Inhalts aller Textnachrichten, einschließlich derjenigen, die nicht in diesen Untersuchungsbericht aufgenommen wurden, um eine Identifizierung einzelner Personen zu vermeiden, ergab, dass die Opfer die Nachrichten in einigen Fällen klar und entschieden ablehnten. Sugimoto gab zunächst die sexuelle Belästigung zu und entschuldigte sich, begann jedoch nach einer Weile erneut, ähnliche Nachrichten zu senden, indem er die Opfer beharrlich zum Essen und Trinken einlud oder wiederholt implizit zu sexuellen Beziehungen aufforderte. Hierbei handelt es sich nicht nur um sexuelle Belästigung, sondern auch um rechtswidriges Verhalten, das gegen das Gesetz zur Verhinderung von Stalking und anderen Verhaltensweisen (sog. Stalking-Präventionsgesetz) verstößt und nicht geleugnet werden kann."
In Bezug auf Körperkontakt wie das Berühren der Oberschenkel kritisierte er die Praxis scharf und sagte: "Es lässt sich nicht leugnen, dass dies einen Verstoß gegen den Straftatbestand der nicht einvernehmlichen unzüchtigen Körperverletzung gemäß dem Strafgesetzbuch darstellt."
Dann erklärte er: "Ich muss sagen, dass die Verantwortung von Herrn Sugimoto schwerwiegend ist."
Das Opfer trifft keine Schuld
Darauf weist der Bericht abschließend hin "Die Opfer sind völlig unschuldig und es ist niemandem gestattet, der sich zu diesem Fall äußert, sie durch Hinterfragen, Beleidigungen oder Verleumdungen weiter zu quälen."
https://i.redd.it/qiazc4tp0wbg1.png
5 Kommentare
Seems like it was more of a regular habit of him. As expected from „People in Power in Japan“
These are the guys whose judgement will affect millions?
Not surprised, this is everyday in Japan
All this clown is gonna do is bow and get away with all the disgusting veil acts he did.
These goddamn foreigners introduced such thought into our wise elderly elite officials.