Kann mir jemand sagen, dass ich in dem Jahr, in dem ich geschrieben habe, nicht Deutsch spreche und Chat GPT kann die Schrift lol entschlüsseln
https://www.reddit.com/gallery/1jissiy
Von Specific_Annual_8273
Kann mir jemand sagen, dass ich in dem Jahr, in dem ich geschrieben habe, nicht Deutsch spreche und Chat GPT kann die Schrift lol entschlüsseln
https://www.reddit.com/gallery/1jissiy
Von Specific_Annual_8273
6 Kommentare
It’s a bible. There is no mention of the year it was printed.
Han
Googling the publisher, I found several results for this printing, and it looks like 1737 would have been the year of publishing.
I’ll try to translate it the best I can:
Bible
This is:
the whole
Holy Script
Old and new testament
Based on the best exemplars of the german translation
of the blessed
D. Martin Luthers
whose intro speeches, besides the content and correct separation of every chapter draw parallels and uses from (the bible?).
Including some explainations, rules and vocabulary,
made to honor god and help the next (people)
with an introduction by
M. Gotthard Schustern, arch-diocese. of Zwickau
also centur and appobation by the theologic faculty of Leipzig
other edition
Zwickau, printed by Johan Friedrich Hofern
If you google the printmaker Johann Friedrich Höfern you find this:
[https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv](https://www.booklooker.de/B%C3%BCcher/Biblia-Das-ist-Die-gantze-Heilige-Schrifft-Altes-und-Neues-Testaments-Nach-denen-besten-Exemplarien/id/A02zmaqZ01ZZv)
So somewhere in the 18th century.
Down there is a lamb with a banner, that says:
Psalm 34,15:
“The eyes of Yahweh are toward the righteous, and his ears toward their cry for help.”