Helfen Sie mir dabei. Auf einer Wanderung durch einen deutschen Wald ging ich zu einer christlichen Grotte (Heiligtum) und stieß auf Vandalismus. Wie Sie auf dem Bild sehen können, hat jemand geschrieben: Asen-Grotto dankt Allvater Odin. Am Schrein selbst fand ich eine kleine Tasche, die an einem Zaun befestigt war, der den Schrein schützte. Kann mir jemand sagen, was das alles sein soll? Ich habe auch versucht, die Runen zu übersetzen, aber es ist irgendwie nur Kauderwelsch. Die Schriftrolle befand sich in der Plastiktüte, der Stoffbeutel enthielt das Fossil und war mit Lavendel gefüllt.
https://www.reddit.com/gallery/1c450bp
Von ComposerPowerful3137
3 Kommentare
**Have you read our extensive wiki yet? It answers many basic questions, and it contains in-depth articles on many frequently discussed topics.
[Check our wiki now!](https://www.reddit.com/r/germany/wiki/index)**
*I am a bot, and this action was performed automatically. Please [contact the moderators of this subreddit](/message/compose/?to=/r/germany) if you have any questions or concerns.*
Well, you do not need to understand the runes, just decipher it as a simple alphabetic code:
Allvater Odin
ich erbitte mir deinen Schutz und deinen Rat.
All Ihr Asen
All ihr Wanen
wacht über mich.
********
Allfather Odin
I ask for your protection and your advice.
All you Aesir
All you Vanir
watch over me.
*********
If he/she thinks it helps…. I just love the garbage bag around it.
It’s a prayer to Odin asking for protection and guidance. I hope you left it where it was? It’s quite rude to steal offerings.