Ich muss den Namen dieses Liedes finden

I don’t know how to edit this post , but my grandfather has this old cassette tape with this song and many more , and it means alot to him , and myself but I can’t seem to find the name of the singer or the song , either does my grandfather all he said is it’s from his village oftsarani.