Guten Abend allerseits.
Ich habe gelesen, dass "schwierig" weiter kaufen Tori.fi wenn Sie ein Fremder sind.
Ich komme aus Italien und wollte Kontakt zu finnischen Einwohnern aufnehmen, um Dinge zu kaufen. Deshalb habe ich eine mit Google Translate übersetzte Nachricht vorbereitet, in der stand, dass sie von Google ins Finnische übersetzt wurde, da ich Italiener bin, und an ein Dutzend gesendet wurde der Verkäufer.
Heute hat niemand geantwortet oder die Nachricht jemals visualisiert, da sie sich im Status befindet "Gepostet" das hört sich an "gesendet, aber noch nicht gesehen".
Ich sage in dieser Nachricht auch, dass ich gerne im Voraus per Überweisung zahlen würde – da ich meine Identität nicht überprüfen kann, da ich mich außerhalb Skandinaviens befinde –, liegt das Betrugsrisiko also zu 100 % bei mir.
Sagte, dass…
Gibt es hier jemanden aus Finnland, der mich per PN erreichen und mir bei einer vielleicht ungewöhnlichen Aufgabe helfen kann?
Danke schön.
Von DJAgenore
5 Kommentare
I’m not Finnish and I live in Finland and sometimes I have difficulty buying something on tori.fi because some Finnish people don’t want to deal with some non-Finnish speaking people like me so for you would be difficult to get a response because you are not even in Finland “ lots of scammers out there “ so they don’t want to take the risk
Never had this problem, always translated my messages when wasn’t able to speak it.
What do you want to buy from Finland?
>!Finland is not Scandinavia.!<
Yeah, that is Tori all right. Sometimes it is difficult as a native, and rarely anyone would be interested in sending stuff to Italy, it is expensive and the risk of fraud is real. Nothing you can do really. Just try again, maybe you find someone willing eventually.
You know, selling in tori is a daily hassle. You get so many scam messages. People are wary, if it smells anything like a scam, they delete the messages/don’t respond.
Well, people are on holiday now and they aren’t watching their email. Don’t overthink things.