Weiß jemand, was das bedeutet?
https://i.redd.it/szhi64t5b97e1.jpeg
Von Sad_Ad2157
Weiß jemand, was das bedeutet?
https://i.redd.it/szhi64t5b97e1.jpeg
Von Sad_Ad2157
8 Kommentare
someone with a doberman fetish?
Seems to be latin ? In English it says „if I go forward, seduce me; if I return today, give me, if I perish, avenge me“
Hard to read and translated with Google translate so ….
on the top is the geneve emblem. I think its from a geneve doberman fan or club related to the dogs
Looks like some Nazi shit
There is the coat of arms of Geneva between the dog’s ears. So this whole thing could be the logo of a canine („K9“) police unit? Also … the somewhat incorrect Latin. Why incorrect? The Latin phrase seems to use infinitive in one spot instead of imperative.
I think the Latin phrase is supposed to mean „if I am moving forward, follow me. If I retreat back, strike me down (???). If I perish, avenge me“
Not 100% sure about the „strike me down“ part, I am not sure if it says „occide me“ or not.
You should post it in r/geneva as it has the Geneva coat of arms
Witcher medallion from the school of canine
[https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_de_La_Rochejaquelein#L’insurrection_monarchiste](https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_de_La_Rochejaquelein#L'insurrection_monarchiste)
>En mars 1793, il participe au soulèvement royaliste de la Vendée et devient un des chefs de l’armée vendéenne. La Rochejaquelein se met à leur tête et leur adresse cette courte harangue : « Si mon père était parmi nous, il vous inspirerait plus de confiance, car à peine me connaissez-vous. J’ai d’ailleurs contre moi et ma grande jeunesse et mon inexpérience mais je brûle déjà de me rendre digne de vous commander. Allons chercher l’ennemi : **si j’avance, suivez-moi, si je recule, tuez-moi, si je meurs, vengez-moi** »
Apparently also used by Benito Mussolini:
>Se avanzo seguitemi, se indietreggio uccidetemi, se mi uccidono vendicatemi.
But doesn’t help much. Could be a sport club too…