Hallo zusammen, meine 82-jährige Nachbarin hat unter ihren Dokumenten ein altes Papier gefunden und möchte unbedingt wissen, was darin steht. Kann das jemand lesen? Irgendwelche Ideen, wie Sie das übersetzen könnten?
https://i.redd.it/qmwvz3yff5sd1.jpeg
Von Turtleneff
11 Kommentare
Piše da je Tvrtko I Komtromanić Srbin, rođen na Laušu (naselje u BL).
Cini se kao jedna od onih fora gdje pravo slovo/rijec vidis tek kad savijes papir po odredjenim linijama.
Sihri (crna magija)
Uzmi abdest i zapali to, to je sihr i to znaju samo sihirbazi citati.
Lici na sihir
odnesi hodži
Postavi u sub za dekripciju teksta umesto da dobijas ovde glupe odgovore da je neka crna magija.
neki idiot misli može ti naudit tako što napiše nešto na arapskom.
ja bi ignorisao samo
Kao moderni arapski, ali ako možeš napraviti bolje snimanje pod skenerom, obako sve gužvavo
Brate to su Egipćanski hiroglifi
Nosi u apoteku ili kod lekara. Siguran sam da ce umeti da pročitaju.