Mein Vorfahre hat angegeben, dass seine Frau in Ragned, Deutschland, geboren wurde, aber ich kann online keinen Ort mit diesem Namen finden. Ich frage mich, ob der Schreiber ihn falsch verstanden hat? Irgendwelche Ideen?
https://www.reddit.com/gallery/1eedisb
Von fjsjshahaisnakal
4 Kommentare
It is most likely „Ragnit“, if you say „Ragnit“ in the German pronounciation an English speaker might transcribe it at „Ragned“.
[https://www.meyersgaz.org/place/20539064](https://www.meyersgaz.org/place/20539064)
[http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=2155](http://www.kartenmeister.com/preview/City.asp?CitNum=2155)
It could be [Ragnit, East Prussia](https://en.wikipedia.org/wiki/Neman,_Russia). After WW2 it became part of Russia.
Curious, as the English “R” sound at the beginning of words is often difficult for Germans to pronounce. I would definitely bet it’s a wrong transcription.
No idea of what it could be though unfortunately.
[https://www.archion.de/de/alle-archive/berlin-/-brandenburg/evangelisches-zentralarchiv-in-berlin/kreis-ragnit-provinz-ostpreussen](https://www.archion.de/de/alle-archive/berlin-/-brandenburg/evangelisches-zentralarchiv-in-berlin/kreis-ragnit-provinz-ostpreussen)