Sie haben wahrscheinlich Videos oder Beiträge gesehen, in denen die Sprachkarte von Weißrussland gezeigt wurde, und in den Kommentaren wurde immer geschrieben, dass Irland mit der Landessprache die gleiche Situation hat, aber in dieser Situation gibt es einige Unterschiede bei beiden Sprachen. Warum versuchen beide Länder, insbesondere Irland, nicht, ihre Landessprache wiederherzustellen?
Der erste und wichtigste Grund ist, dass Irland eine Demokratie ist, das heißt, die Iren können ihren eigenen Präsidenten wählen, über Verfassungsänderungen entscheiden und entscheiden, welche Sprache sie sprechen möchten. Im Jahr 1949 wurde Irland ein völlig unabhängiges und demokratisches Land, aber 77 Jahre lang haben die Iren keinerlei Maßnahmen zur Wiederherstellung ihrer Landessprache ergriffen, weshalb wir den Schluss ziehen können, dass die Iren überhaupt kein Interesse an ihrer Sprache haben.
Der zweite Grund: Die irische Sprache ist sehr komplex und anders als jede andere Sprache in Europa. Englischsprachige Menschen, die in Irland die Mehrheit ausmachen, verstehen kein Irisch, was die Wiederherstellung der Sprache sehr schwierig macht. Und wenn es zu einer solchen Situation kommt, dass Weißrussland ein freies Land wird und gleichzeitig zusammen mit Irland beginnt, seine Sprache wiederherzustellen, dann werden in fünf Jahren natürlich viel mehr Menschen Weißrussisch sprechen als in Irland.
https://www.reddit.com/gallery/1uisd8a
Von Dmitriy6594
10 Kommentare
Главное, что бы не было как у соседей снизу, где «мудрые» власти стали терроризировать ту часть населения кому эта мова никогда и не нужна была.
Кому нужна трасянка, когда у страны совсем другая проблема?!
С беларуским ситуация получше потому, что он той же языковой группы, что и русский — его легко выучить и его знают буквально все. Ирландскому дико не повезло в том, что он для изучения ирландцами куда сложнее.
Вчера буквально в одном лингво-сабе комм увидел, схоронил, знал что пригодится:
[сам коммент](https://www.reddit.com/r/linguisticshumor/s/ICjXlr35l6)
Це питання політичної волі, і тільки на неї й можна буде покладатися, інакше зросійщення триватиме далі.
Тихановська особисто виступає за те, аби білоруська мова була єдиною державною в Білорусі, але паралельно вважає, що це питання має бути вирішене на референдумі.
Якщо у Вас є сумніви стосовно того, якими будуть результати гіпотетичного референдуму, ось трохи статистики:
> З тезою про те, що білоруська мова має бути єдиною державною мовою Білорусі, були згодні або радше згодні лише 16 % опитаних, незгодні або радше незгодні — 70 %.
> 55 % опитаних вважали, що „білоруси, росіяни й українці є частиною триєдиного слов’чеського народу“, 41 % — що „білоруси є окремим народом з власною історією та культурою“.
[Джерело.](https://nashaniva.com/339240)
Станом на 2025/26 навчальний рік, загальну середню освіту у класах і школах з білоруською мовою навчання здобували [лише 7,99 % учнів](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%D0%97%D0%A1%D0%9E-%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%8E-2025-26.png#mw-jump-to-license).
За даними [серії опитувань](https://www.pewresearch.org/religion/2018/10/29/eastern-and-western-europeans-differ-on-importance-of-religion-views-of-minorities-and-key-social-issues/), проведених Pew Research Center у 2015—2017 рр., Білорусь посідала ОСТАННЄ МІСЦЕ серед країн Європи за часткою населення, яке вважає використання національної мови важливим для національної ідентичності: про важливість білоруської мови для національної самоідентифікації заявили 54 % респондентів.
> Тільки 16 % білорусів виступають за збільшення присутності білоруської мови у сфері освіти, лише 15 % читають книги білоруською мовою.
[Джерело.](https://www.dw.com/ru/issledovanie-tolko-15-belorusov-citaut-knigi-na-rodnom-azyke/a-67766731)
And OF COURSE this post was written in russian instead of belarussian.
Oh, the irony.
Главный вопрос: зачем? Даже песенки про IRA все самые знаменитые по-английски.
был в некоторых зеленых районах – там страшная трасянка местных диалектов, которые и раньше были ближе к русскому по сравнению с литературным языком, слепленным из кучи диалектов. А начиная от городских поселков там почти литературный русский. Нас, как и многие колонии, ассимилировали быстрее, чем мы успели навязать литературный язык – нельзя восстанавливать то, чего не было. Нужно правильно ставить задачу – речь об обучении миллионов людей новому языку, создаваемому и развиваемому энтузиастами, журналистами. Похожая ситуация у остатков этносов России, энтузиастам приходится придумывать слова чтоб писать учебники по математике
Если сейчас провести честные и демократичные выборы в Беларуси, то кандидат, который будет жёстко продвигать мову и говорить об отмене русского, как государственного, то не думаю, что он обретёт большую поддержку в обществе. Для большинства белорусов именно русский родной язык, они говорят на нем дома, смотрят контент на нём
Belarusian is beautiful language, I would never use ‚kacapish‘ if I could speak belarusian.