Übersetzung:
„Am historischen Jahrestag des Gwangju-Aufstands vom 18. Mai fand eine Veranstaltung namens ‚5.18 Tank Day‘ statt, die sich über den blutgetränkten Kampf der Opfer und Bürger von Gwangju lustig macht …
Wie viele unschuldige Menschen starben an diesem Tag zu Unrecht? Wie schwerwiegend war die dadurch verursachte Zerstörung von Gerechtigkeit und Geschichte? Welcher verdrehte Groll könnte jemanden dazu veranlassen, so etwas zu tun?
Ich bin wütend über dieses unmenschliche und schändliche Verhalten von Profiteuren aus der unteren Klasse, die die Werte der südkoreanischen Gemeinschaft, grundlegende Menschenrechte und die Demokratie selbst leugnen.
Dafür sollte ihnen die entsprechende moralische, administrative, rechtliche und politische Verantwortung übertragen werden.“
Haben sie sich überhaupt bei den Hinterbliebenen und Opfern des 18. Mai entschuldigt?“
https://i.redd.it/v5uh09hf162h1.jpeg
1 Kommentar
And this is after Starbucks Korea, e mart, and Shinsegae owner chung yong jin poured like 4 trillion won into Gwangju projects like expanding the department store and building a starfield, only to turn around and spit on the memory of May 18 with this disgusting “tank day” garbage
Mocking the massacre of civilians and the bloodshed of the Gwangju uprising for some edgy marketing stunt is beyond vile. The citizens of Gwangju should boycott this trash company by every means possible
And honestly, watching e mart shares tank 20% after this bs was the least surprising thing imaginable lol
https://preview.redd.it/0y3avo74262h1.jpeg?width=1206&format=pjpg&auto=webp&s=4e026397480c9351ebad29eb6e90cc4392306cb9