Am Europatag wurde in der Nähe von Paris eine Feier Europas organisiert, an der Rumänien mit Kunsthandwerk, Büchern, Speisen, Getränken und Grillschlangen teilnahm
Längere Warteschlangen als in Bulgarien, das ist also gut.
Sie waren auch klein, wurden aber schlecht als Fleischbällchen vermarktet/übersetzt, so dass jeder Würstchen bekam.
Außerhalb der EU-Staaten gab es auch Stände Schottlands und der Ukraine. Schade, dass nicht auch Moldawien mit den Kuchen gebrochen hat.
https://www.reddit.com/gallery/1t82mi0
Von KingBlana
7 Kommentare
Ar fi mers niște papanași și o ciorbă de burtă
Pare mai bine organizat decat alta ocazii. Tineam minte niste poze de la un targ de turism si stantul Romaniei avea niste perdele negre si pliante trase la imprimanta. Tin minte ca a fost si un mic scandal ca de fapt targurile astea erau doar motiv pentru sefii din ministerul turismului sa faca city brake-uri pe banii statului.
Cozi mai mari ca la Bulgaria din cauza ca sunt mai multi Romani in Franta, nu ca am avea noi reputatie mai buna si s-ar inghesui Francezii…
Standul era organizat de M.A.E. ? Sau erau niste intreprinzatori locali ? Pare sa fie o butica locala (A l’est de Paris) care a inchiriat standul.
Cum traduci Mici in franceza altfel decit boulette ?
Mai catastrofic mi se pare RIB (care in franceza e echivalent de IBAN) pentru cotlete dat fiind ca in franceza exista „côtelette de porc“. (da-ti si mie doua IBAN-uri da sa fie grase ca ma duc la shopping)
Stiu ca nu avem bucatarie faimoasa, dar ar trebui sa ne mandrim si cu alte chestii, nu doar mici.
Sarmalele ( mai ales in varza ), mamaliga cu telemea, ciorba de burta/radauteana chiar sunt bune si sunt sigur ca ar fi apreciate in afara. Micii si carnatii nu sunt ceva wow, fiecare tara are carnati.
Nu vad decat niste mici sleiti…
“Eau de vie” :))) ba deci asa o sa numesc tuica de acum incolo, Apa de viata, sau apa cu viata. Efectiv Fracezii sau ma rog Belgienii stiau ei ceva.