Świnoujście erlebt seit einigen Jahren einen touristischen Boom, während deutsche Ferienorte an der Ostsee Gäste verlieren. Die Öffnung der Geschäfte am Sonntag sollte diesen Trend umkehren. Hat es Ergebnisse gebracht?

Swinemünde voller Touristen

Der Sonntagmorgen an der Promenade in Świnoujście ist seit vielen Jahren ähnlich: Massen von Wandertouristen und volle Lokale. Unter den Gästen dominieren die Deutschen, was bereits zu einem charakteristischen Bild der Stadt geworden ist.

Die Leute sind nett, der Service ist sehr gut, das Essen ist großartig, alle Hotels sind neu und wir haben es im Paket – sagte der Tourist.

In Polen ist es viel besser, bei Sonnenuntergang sieht der Strand wahnsinnig aus – betonte ein anderer Besucher.

Die ruhigere Seite deutscher Resorts

Ein paar Kilometer weiter, in Ahlbeck, gibt es zwar auch Strand und Meerblick, allerdings ist es dort definitiv ruhiger.

Um Touristen anzulocken, beschlossen die Behörden deutscher Ferienorte, von März bis Oktober Geschäfte auch sonntags zu öffnen. Trotzdem gibt es nur wenige Kunden.

Das Angebot von Swinemünde zieht Touristen an

An offenen Geschäften mangelt es auf der polnischen Seite zwar nicht, sie sind aber nicht die Hauptattraktion.

– Es sind viele moderne Kurorte entstanden, die nicht nur Unterkünfte, nicht nur Restaurants und Cafés, sondern auch ein breites Angebot an SPAs und die Möglichkeit haben, den ganzen Tag in einem solchen Zentrum zu verbringen – sagte Wojciech Basałygo, Sprecher von Świnoujście.

Dies wird von Touristen bestätigt.

– Wir kamen für eine Woche hierher und haben in dieser Zeit Behandlungen durchgeführt: Schwimmbadkurse, Massagen, Gymnastik und vieles mehr. Dies ist alles im Preis inbegriffen. Außerdem ist es super, es gibt nichts zu meckern," sagte einer der Patienten.

Preise und Gebühren machen einen Unterschied

Wie sich herausstellt, sind auch die Preise und die Ästhetik des Raums wichtig.

– Die polnische Seite gefällt mir sehr gut, die Promenade ist wunderschön, und in Ahlbeck ist es teurer – betonte der Tourist.

– In unserem Land sind Lebensmittel und alles billiger, und im Vergleich zu ihrem Einkommen müssen sie leben, nicht sterben," fügte der Mann hinzu.

Ein weiterer Faktor ist die Kurgebühr. Fast 4 Euro pro Tag muss jeder Besucher deutscher Resorts bezahlen.

– Mein Mann und ich werden nicht dorthin gehen, weil wir bezahlen müssen, deshalb geben wir das Geld lieber hier aus – sagte die Frau.

„Sie wollen dort Klimagebühren zahlen, und ich gehe nicht dorthin“, betonte der Mann.

– Wenn für den Spaziergang eine Gebühr anfällt, entschuldige ich mich, aber es liegt keine Zustimmung vor – betonte ein anderer Tourist.

Infolgedessen hatte die Freigabe des Sonntagshandels auf deutscher Seite keinen Einfluss auf den Touristenverkehr in Swinemünde, das nach wie vor einer der beliebtesten Ferienorte an der Ostsee ist.

https://szczecin.tvp.pl/92789938/swinoujscie-wygrywa-z-niemieckimi-kurortami-niedzielny-handel-nie-pomogl

Von Gamebyter

Share.

5 Kommentare

  1. grumpy_autist on

    Next year: German NGO’s lobby ultra low emission zone in Świnoujście and most tourists can’t enter the city Problem solved.

  2. Why build hotels and spas in Swinoujscie when there is Ahlbeck! That’s megalomania!

  3. EmiliaFromLV on

    Out of idle curiousity…

    Would Świnoujście in any manner somehow translate like…. pig ears?

  4. Connect-Sock8140 on

    Yes, the German resorts make you pay, even if you’re just walking around. It’s one of the more strange things about German tourism, although the idea is that the money goes to make sure that the beaches and other public areas are for relaxation as they don’t have to sell commercial permits/etc. The problem is that while the beach is free in Poland, in practice, it’s paid for through over-commercialisation which results in property taxes flowing to local government.

Leave A Reply