Eine umfassende Karte der lombardischen Sorten

Lombardisch (ISO 639-3 lmo) ist eine romanische Sprache, die hauptsächlich in den italienischen Regionen Lombardei und Piemont sowie in den Schweizer Kantonen Tessin und Graubünden gesprochen wird.

Es ist weder in Italien noch in der Schweiz offiziell anerkannt und es gibt keinen Standard, daher weist es viele dialektale Variationen auf.

Außerdem bildet es ein Kontinnum mit benachbarten Sprachen wie dem Piemontesischen, Emilianischen, Venezianischen und Rätoromanischen, sodass seine Grenzen nicht eindeutig sind und die Einstufung einiger Varietäten als Lombardisch umstritten ist.

Die beiden Hauptsorten sind die westliche und die östliche Lombardei (mehr zu dieser Unterscheidung: Westlombard gegen Ostlombard).

Das Alpenlombardische weicht stark von den anderen Dialekten ab und hat einige Gemeinsamkeiten mit dem Rätoromanischen, bildet aber ein fließendes Kontinuum mit dem Westlombardischen, sodass ich es nicht durch eine Linie getrennt habe.

Die Dialekte, die ich aufgerufen habe "Lombardisch-Emilianisch" Und "Westliches Trentino" passen nicht wirklich in das West-Ost-Gefälle, daher haben sie ihre eigenen Untergruppen.

Die Dialekte, die ich aufgerufen habe "Peri-lombardisch" Die Klassifizierung ist umstritten und wird oft als Teil benachbarter Sprachsysteme betrachtet. Dennoch haben sie viele Gemeinsamkeiten mit dem eigentlichen Langobarden, weshalb ich sie ebenfalls vertreten habe.

Die Karte kann noch verbessert werden und ich bin offen für Vorschläge!

*Die Beschriftungen auf der Karte sind in der klassischen Mailänder Rechtschreibung verfasst und stimmen daher nicht immer mit den Rechtschreibkonventionen anderer Varietäten überein.