


Dieses Buch ist eine Zusammenstellung von Briefen, die Lady Mary Wortley Montagu, die Frau des britischen Botschafters, geschrieben hat, als sie zwischen 1716 und 1718 in Istanbul lebte: Eastern Letters.
Er ist ein Aristokrat, der als Kind an Pocken erkrankt war und bleibende Narben im Gesicht hinterlassen hat. Auch sein Bruder starb an dieser Krankheit. Das heißt, jemand, der ein persönliches Interesse an der Sache hat.
Was seine Aufmerksamkeit in Istanbul erregte, war Folgendes: Im Osmanischen Reich wurden Kinder gezielt mit der milden Form der Pocken infiziert.
Bei der Anwendung, die er in den Briefen beschreibt, handelt es sich nicht um den modernen Impfstoff, den wir heute kennen, sondern um Variolation (kontrollierte Verabreichung von Pockenviren) und Immunisierung.
Kurz erläuterte Methode:
– Anwendung im Herbst
– Erfahrene alte Frauen machen es
– Die Substanz, die einem Patienten mit leichten Pocken entnommen wurde, wird mit einer Nadel in die Haut injiziert.
– Fieber am 8. Tag
– 2-3 Tage leichte Erkrankung
– Hinterlässt keine Spuren
– Danach wird die Person nicht wieder zur Blume.
Montagu nahm dies so ernst, dass er seinen Sohn 1718 in Istanbul diesem Eingriff unterziehen ließ.
Als sie nach England zurückkehrt, lässt sie ihre Tochter ebenfalls behandeln und erzählt den britischen Ärzten davon. Zunächst glaubt es niemand. Dann wird es an Gefangenen getestet. Wenn es erfolgreich ist, breitet es sich nach England aus.
Mit anderen Worten: Etwa 70 bis 80 Jahre vor Edward Jenners Impfung im Jahr 1796 lernte Europa die Idee der Impfung von den Osmanen.
Noch etwas Interessantes: Damals nannten die Europäer diese Methode „türkische Impfung“.
Ich verlasse die relevanten Seiten des Briefes.
https://www.reddit.com/gallery/1r5jymj
Von Much_Gas_5910
6 Kommentare
Osmanlı’nın bu konuda o zamana göre ileride olduğuna şaşırdım. Evliya türbelerine adak bırakıp yerlerde debelenip şeyhten şıhtan yatırdan keramet dilerler diye düşünürdüm hep.
Allah’ım ne iyi ki Türküm
✍✍✍
It’s interesting, Ottomans had such an advanced knowledge on medicine and hygiene. 🙌
Küçük bir not: Bu uygulama modern anlamda “aşı” (vaccination) değil, variolasyon. Yani çiçek hastalığının gerçek ama hafif bir formu kontrollü şekilde veriliyor.
Edward Jenner 1796’da inek çiçeğini kullanarak daha güvenli olan modern aşıyı geliştiriyor. Ancak Avrupa’nın bağışıklama fikriyle tanışması Lady Montagu’nun 1717’de Osmanlı’da gördüğü bu uygulamayı İngiltere’ye anlatmasıyla oluyor. İngiliz kaynaklarında o dönemde „Turkish inoculation“ diye geçiyor.
Kaliteli paylaşım