Das Geschäft kündigt seinen Teilzeitjob kurz vor Schichtbeginn. Der Richter entscheidet über den zum Zeitpunkt der Abstimmung geschlossenen Arbeitsvertrag und ordnet die Zahlung an

In einer Klage, die ein männlicher Universitätsstudent in der Stadt Kawasaki eingereicht hatte und in der er 2.905 Yen an unbezahltem Lohn von einem Restaurant im Bezirk Kohoku der Stadt Yokohama verlangte, erließ das Kanagawa Summary Court am 30. ein Urteil, in dem das Restaurant aufgefordert wurde, den vollen Betrag wie gefordert zu zahlen, und behauptete, es sei unfair, dass sein Vertrag kurzfristig oder einmalig sei "Punktarbeit" wurde kurz vor dem geplanten Starttermin abgesagt.