Hallo aus Kanada! Hier sind einige Zitate aus meinem neuen Buch, um Sie durch den Tag zu bringen.

    „Der Schlüssel zum Leben: 365 Zitate“ ist mein Lebenswerk und jetzt als kostenloses E-Book erhältlich: https://vantrinh.com/be/Ключ-да-жыцця

    Ich suche auch Hilfe bei der Übersetzung, da Google Translate nicht perfekt ist. Wenn Sie helfen möchten, lassen Sie es mich wissen.

    Bitte genießen Sie es.

    https://www.reddit.com/gallery/1qpsxjq

    Von MMA_Van

    Share.

    2 Kommentare

    1. Дзякуй! Добрыя цытаты, і пераклад ідэальны, як мяркую.

      „Карабель адплыў“ – часта ўжываная англійская ідыёма; мы маем падобныя, але здаецца ў нас замест карабля – цягнік (бо выхад да мора мы страцілі даўно).

    2. Aldous Huxley: замест „вывучэння“ (study of something specific) лепш „вучэння“ (study in general).

    Leave A Reply