
Hallo zusammen. Ich habe kürzlich gelesen Basis Valka Und Unabhängige Menschenund ich bin gespannt, welchen kulturellen Stellenwert diese Werke sozusagen in Island und der isländischen Literatur einnehmen.
Ich bin weder Isländer noch spreche ich die Sprache, daher kann ich nur begrenzt viel finden, aber als ich die Romane und den Autor recherchierte, stieß ich auf eine kurze Zeile in einer kleinen Artikel das hat das behauptet "Salka selbst ist eine literarische Ikone, eine beliebte Figur und ein Vorbild für Generationen isländischer Mädchen und Frauen, wie mir meine isländischen Freunde erzählt haben." Stimmt das (wenn auch nur für ältere Generationen)?
Im weiteren Sinne habe ich mich auch gefragt, wie groß diese Werke in Island sind. Ich habe ein paar Details in englischen Rezensionen gelesen, die behaupten, sie seien monumental, mit denen alle späteren isländischen Schriften verglichen werden, aber es ist schwer zu erkennen, ob es sich bei solchen Details um übertriebenes Lob oder um zutreffende Beschreibungen handelt, wenn man weder die Sprache spricht noch die Kultur kennt. Werden diese Bücher von so gut wie allen Isländern gelesen? Werden Namen wie Salka Valka, Bjartur oder Rauthsmyri (im Original möglicherweise Rauðsmýri) mit metaphorischer Bedeutung verwendet? Oder handelt es sich bei diesen Romanen lediglich um Bücher, die jeder kennt, weil ihre Eltern und Großeltern sie gelesen haben, die aber in der zeitgenössischen isländischen (Literatur-)Kultur keine so große Bedeutung mehr haben. Ich würde gerne mehr darüber erfahren, wie sie in der isländischen Kultur und Literaturkultur eine Rolle spielen, wenn jemand Licht ins Dunkel bringen kann.
What's the cultural impact of Halldór Laxness in Iceland?
byu/shotgunsforhands inIceland
Von shotgunsforhands
3 Kommentare
I am halfway through Independent People and struggling to finish it. But I do see a lot of references to Laxness.
Everyone that didn’t drop out of „high school“ had to read that shit.
My mother made a great point the other day about growing up as an Icelander. You read Independent people by Halldór Laxness as a child or a teen and most likely you will hate it or at least hate the protagonist. Then you read it again years later, once you’ve grown up and then you will love it fiercely.