https://www.sankei.com/article/20251226-D5ELOHO53FLNVFKLNALTGB5QQQ/

Das Justizministerium entlässt einen männlichen Staatsanwalt, der Ermittlungsinformationen an seine Freundin weitergegeben hat, nachdem er ihn wegen Verstoßes gegen das National Public Service Act angeklagt hatte.

Am 26. entließ das Justizministerium den Staatsanwalt Taketo Anan (35) von der Staatsanwaltschaft des Bezirks Saitama aus disziplinarischen Gründen Ermittlungsinformationen an eine Frau weitergegeben, mit der er zusammen war. Am selben Tag wurde er wegen Verstoßes gegen das National Public Service Act (Vertraulichkeitsverpflichtung) im Schnellverfahren angeklagt und erhielt eine summarische Anordnung zur Zahlung einer Geldstrafe von 300.000 Yen. Dies gab die Staatsanwaltschaft des Bezirks Saitama bekannt.

Nach Angaben der Staatsanwaltschaft des Bezirks überreichte er einer Frau, mit der er zu diesem Zeitpunkt zusammen war, etwa am 20. Juni letzten Jahres, als er in der Zweigstelle Numazu der Staatsanwaltschaft des Bezirks Shizuoka arbeitete, einen Zettel mit Informationen, die er von einem für Staatsanwälte zugänglichen Gerät erhalten hatte. Zu den Informationen gehörten Datum und Inhalt eines Strafurteils gegen einen Mann, der Ärger mit der Frau verursachte.

Im Zusammenhang mit einem Staatsanwaltsskandal wurde einem männlichen Staatsanwalt in den Dreißigern der Staatsanwaltschaft des Bezirks Chiba (der inzwischen zurückgetreten ist) im Oktober eine zehnmonatige Suspendierung als Disziplinarmaßnahme auferlegt, weil er von einem Zeugen, den er nach Abschluss des Verfahrens verhörte, mehrfach Bewirtung, einschließlich Speisen und Getränke, im Wert von über 1 Million Yen angenommen hatte.