„Deshalb lohnt es sich nicht, es zu entziffern, weil es eine Teamleistung ist. Ich kann auch helfen, wenn es um die russische Sprache geht, und ich helfe auch dem Ministerpräsidenten. Den Ministerpräsidenten kann man auch nicht verkaufen, das war kein Problem.“

    Ich nähe Kakadus mit Liebe 💚

    https://444.hu/2025/12/01/nem-volt-ezzel-semmi-problema-mondta-szijjarto-peter-arrol-hogy-orban-tolmacsa-nagyon-fontos-mondatokat-hagyott-ki-moszkvaban

    Von voragowl

    Share.

    33 Kommentare

    1. Public_Chapter_8445 on

      A Fidesz szerint sosincs semmi probléma a működésképtelen fideszes állammal.

      Ha egy normális ember a munkahelyén nem érti vagy nem veszi komolyan a munkájához kapcsolódó problémákat, akkor alkalmatlan és kirúgják.

    2. Fickle_West_1043 on

      Hülyét csináltak a nemzetközi sajtó előtt a magyarokból, megint. És sehol egy tüntetés. Mit vártok, hogy elismeri a hibát ez a szovjet ügynök?

    3. MrGeorgeSorosSmite on

      Mitől lenne mérvadó a csávó? Szerinte az se baj, ha az oroszok a külügy szerverein tanyáznak.

      Szijjártót egyetlen dologban tartom mérvadónak és kompetensnek, az meg Dzsudzsák Balázs testnyílásainak, erogénzónáinak ismerete. De az meg semmilyen szinten nem közügy.

    4. nemegyautomaton on

      Valaki adjon neki egy sandevistan implantot a cyberpunkból, hogy tartsa valaki azt a takony gerincét.

    5. KurucHussar on

      A végén még kiderül, hogy még Pjotr is hülyére veszi a főnit és valójában ő a tartótiszt.

    6. 1. szabály – egy NER-es soha nem hibázik.

      2. szabály – ha valaki rámutat egy NER-es által elkövetett hibára, az egy idegenszívű moslékmagyar hazaáruló poloskageci akit el kell taposni.

    7. Jamestarolo on

      Véletlen bedobott egy index cikket is telom ebben a témában és ott láttam, hogy ott is meg kellett azért ezt írni hogy a tolmács nem jól fordított szijgyartonak kellett segítenie. Plusz ami érdekesség volt hogy nem névnélküli cikk szerző volt.

    8. kasztanyetta on

      Gondolom ő az, aki ha véletlenül reggel a gépben hagyott vízkőoldóból készült kávét issza, akkor is ugyanilyen elégedett 😀

    9. jeffvader78 on

      Ezek allergiásak az igazságra tehát ismét egy kamut kellett nyilatkozni.

    10. Gettomilliomos on

      Eskü, ezekre szavaznék, ha csak egyszer is elismernék a hibájukat es nem ferdítenék mindig a valóságot.
      Na jó mégsem, kakadu a k.anyád

    11. Alapvetoen igaza van, ez a beszed a kameraknak szolt, semmi sem dolt el akkozben, nem hangzott el uj informacio a felek szamara. Akkor is ubergaz, tudom, de azert erdemes helyenkezelni: a kormany szimplan beegett ismet.

    12. Upper_WestSide07 on

      De miért olyan tolmácsot visznek, aki nem is tud rendesen oroszul??? Magyarul nem nem hallotta, hanem erre futotta neki. Pedig ez nem volt nehéz, amit mondtak. Ez a válasz, ilyen szintű bakira, vagy minek is nevezzem. Pláne ha végig ő fordított…

    13. Odd_Blacksmith6560 on

      Igazából azzal sincs semmi probléma, hogy a fia magán repülővel luxus táskával utazik és a külügy adataiért simán ki be járnak az oroszok. Jaaa, de van, hogy rohadjanak meg!!! Ebből is látszik, hogy egy színjáték az egész. Azért nem probléma nekik, mert nem arról szólt ez az út amit kommunikálnak.

    14. Lifeorsomethingelse on

      Most képzeljük el, hogy Szijjártó vagy tetszőleges kormánytag mondatait fordítják félre az európai független sajtóban. Másnap Szijjártó a hasmenéses tasmán ördög módjára őrjöngene, meg az adott ország nagykövetének a szomszédja is be lenne kéretve.

    15. Azért nem, mert ez az egész moszkvai túrának a céljáról nem akarnak beszélni, a tolmács pedig az elterelő hadművelet. Sokkal egyszerűbb a tolmácsról beszélni, mint arról, hogy miért is kellett ilyen gyorsan Putyinnal találkozni az USA+Szerb találkozók után?

    16. Kár, pedig én azért nagyon szívesen eladnám. Mondjuk egy gyémántbányába valahova a Kongói Demokratikus Köztársaságba.

    17. Effective-Damage9079 on

      Lufifejtől mire számítottunk? Egy korcs geci ruszki droid. Azzal is üzemel.

    18. szilikonosKDNPbroki on

      Jó hogy a negyed óra glugluhluglu-t nem fordították cidázásnak,hanem maradt az higy Vityo és Putyin egymást a barátságáról biztositotta.

    19. Own_Opinion8585 on

      A nénje nem hibázott, ugyanis azok tényleg nem voltak fontos mondatok. Valószínü az egész találkozó, és az azon elhangzottak sem voltak igazán fontosak…

      A fontos dolgok nagy eséllyel a nyilvánosság kizárásával lettek megbeszélve, a többi csak show volt a plebsnek.

    Leave A Reply