Geschlechter der europäischen Länder auf Serbokroatisch (fest)
Von Fear_mor
Geschlechter der europäischen Länder auf Serbokroatisch (fest)
Von Fear_mor
3 Kommentare
Can you do this for Bosnian?
I’m not interested in the subject matter but that’s a well-done map, OP, it’s the kind of thing that should be in this sub.
Portugal is exclusively masculine in Croatian, while in Serbian they might also use Portugalija in historical context.
UK is „officially“ feminine in Croatian – Ujedinjena Kraljevina, but everyone uses neuter form – Ujedinjeno Kraljevstvo.
There are also some slight differences with country names but the gender is the same (cro/serb):
Switzerland – Švicarska – Švajcarska
Spain – Španjolska – Španija
The Netherlands – Nizozemska – Holandija
Romania – Rumunjska – Rumunija
Cyprus – Cipar – Kipar