Also. Jetzt sind es nur noch etwa 6 Wochen bis zum neuen Jahr und damit dem Jahr, in dem Den Danske Ordbog nur 1½ Millionen hat. DKK verfügbar – der grundsätzlich nur zum Beenden und Abschalten der laufenden Update-Arbeiten genutzt werden kann. Es muss seltsam sein, als engagierter Wörterbuchmitarbeiter bei Det Danske Sprog- og Litteraturselskab zu sitzen und nicht zu wissen, ob man nach Neujahr einen Job haben wird – vor allem, wenn man jahrelang und vor allem in den letzten sechs Monaten an die Tür der Politiker geklopft hat, nicht zuletzt beim Kulturminister.

    Aber es kommt kein Ton. Im Gegenteil, er hat damit begonnen, zu verbreiten, dass der DSL-Direktor nicht klar (wahrheitsgemäß) über das Geld von DSL kommuniziert habe. Es ist eine Lüge, aber wahrscheinlich mit der Absicht, die Erwartungen noch weiter zu senken. (Das erste Mal, dass DDO heruntergezählt wurde, war, als die Regierung und K mit nichts aus den Verhandlungen über das Finanzgesetz hervorgingen.) DSL verwaltet viele Projekte, und zwar die Projekte, für die sie erstellt wurden. Dafür bekommen sie Geld vom Staat, und das haben sie schon immer getan. Geld, das nur zur Deckung dieser Dinge verwendet werden kann. Sie hat sie aus guten Gründen im Zusammenhang mit DDO nicht erwähnt, aber für ein Kulturministerium können sie kaum ein Geheimnis sein. Und dann kümmert sich DSL auch um Den Danske Ordbog, bisher mit 1½ Millionen. vom Staat und etwas mehr als 2½ Millionen von der Carlsberg-Stiftung, aber die Stiftung und die Stiftungen im Allgemeinen haben bereits vor vier Jahren ihren Rücktritt angekündigt, weil sie glauben, dass es die Aufgabe des Staates sei. Sie haben Recht: Ein aktuelles Bedeutungswörterbuch ist etwas Banales, etwas Grundlegendes. Es handelt sich um eine kritische Infrastruktur. Schweden und Norwegen geben jeweils 11 Millionen DKK für ihre Bedeutungswörterbücher aus. Deutschland 8.

    DSL schätzt den Bedarf auf gut 8 Millionen. pro Jahr, wenn das Wörterbuch sinnvoll aktualisiert, repariert und erweitert werden soll. In der Sprache des Finanzrechts sind es tatsächlich 0,008 Milliarden. Vielleicht ist der geforderte Betrag aus ihren Unterlagen verschwunden, weil er so gering ist, dass er auf 0 abgerundet wurde? Das ist etwas weniger als das Pfand auf eine halbe Liter Plastikflasche pro Däne und Jahr – nur um sich als Kulturgesellschaft erkennen zu können. Aber die Politiker scheinen seltsam schweigsam und zynisch gegenüber DDO zu sein, während sie sich gleichzeitig erlauben, von geistiger Aufrüstung zu reden, und das gilt nicht zuletzt für die 4 Parteien, die dieses Finanzgesetz völlig ungestört gemacht haben. Selbst die konservative Ungdom war nicht in der Lage, Mona Juul zur Rede zu stellen.

    DDO wird von allen genutzt, vom Schüler bis zum professionellen Linguisten (auch im Ausland, wenn sie ins Dänische übersetzen). Wenn wir sicherstellen wollen, dass die Sprache der Schüler und die Sprache der Öffentlichkeit, ja, das Sprachgedächtnis als solches und unsere Kultur als Ganzes, überdauern, dann müssen wir nur das Update oder den freien Zugang schließen. Dann kann KI neue Wörter und Konzepte definieren, während unser gemeinsamer Bezugspunkt dahinschwindet (zum Beispiel geht es in den Satzbeispielen unter „Auto“ immer noch um Getriebe und Benzin, und die eigentliche Definition von „Fernsehen“ (verstanden als Gerät) war bis vor Kurzem ein quadratischer Kasten mit Bildröhren und Lautsprechern).

    Einige Anzeichen deuten darauf hin, dass die Politiker gerne die Führer eines Molbo-Landes sein würden.

    Der Zähler zum Bürgervorschlag, der geschaffen wurde, um die Politiker aufzurufen, ist ins Stocken geraten. Daher dieser Beitrag. Ich hoffe, dass mehr Menschen die Botschaft erkennen, dass dieser Bürgervorschlag (unabhängig davon, was andere darüber gedacht haben) ein unglaublich wichtiges Signal ist. Darüber hinaus werden seine Forderung, DDO dauerhaft in das Finanzgesetz aufzunehmen, und die Höhe des Betrags selbst von Bedeutung sein, unabhängig davon, ob der Kulturminister vor Weihnachten eine kleine Hand anlegt, denn wir wissen bereits, dass DDO es nicht in das Finanzgesetz geschafft hat, und wir können absolut sicher sein, dass DDO die geforderten 8 Millionen nicht erhalten wird. (6½ für 2026) in letzter Minute.

    https://www.borgerforslag.dk/se-og-stoet-forslag/?Id=FT-21420

    Uden DDO vil politikerne være chefer for et molboland
    byu/Sprogmennesket inDenmark



    Von Sprogmennesket

    Share.

    3 Kommentare

    1. OkPaleontologist2182 on

      >Noget tyder på at politikerne gerne vil være chefer for et molboland.

      Det er jo ligemeget vi har fået aldersbegrænsing på TIKTOK…

      Undskyld, men har du overvejet, at politikerne er molboer og hver dag arbejder de for endnu mere molboskab?

    2. Top_Guarantee4519 on

      Det gør mig tæt på rasende, at de vil stække så vigtig en ressource.

      Tak for dine ord og opfordring. Underskrift hermed givet.

    Leave A Reply