Das ist der Name meiner Straße in meinem Dorf, und wenn ich meinen Vater frage, der Georgier kennt, weiß er nicht, was Kotalet bedeutet. Der Standort ist Artvin Borcxha
https://i.redd.it/iwicutsk9vwf1.jpeg
Von 61Chico
Das ist der Name meiner Straße in meinem Dorf, und wenn ich meinen Vater frage, der Georgier kennt, weiß er nicht, was Kotalet bedeutet. Der Standort ist Artvin Borcxha
https://i.redd.it/iwicutsk9vwf1.jpeg
Von 61Chico
9 Kommentare
Could be Kotaleti (“eti” suffix in Georgian is like “stan”), so Kotals’ land? I don’t know
But this is in the Latin Text!
Cutlet.
Looks like a botched version of ruSSian „котлеты“ (minced meat patty)…
I want to cry now… GD you MoFo.
these comments 😭😭😭 like brooo i really wanna know what that shit means
It’s a mix of two Polish words: kot (cat) and kotlet (cutlet) = kotalet (cat’s cutlet). Something like smog in English (smoke + fog).
Not georgian.. but in polish „kotlet“ means meatball
In which village exactly?
Perhaps the word has a Laz origin. You could ask the Laz people if they remember it — their language is gradually disappearing. Laz belongs to the Kartvelian ( Georgian) family of languages, but this particular word doesn’t seem to exist in Georgian, at least I don’t remember it.