Der Nobelpreis für Literatur ging an László Krasznahorkai

Eine der wenigen, fast schon fehlenden guten Nachrichten, die uns noch hartnäckig besuchen. László Krasznahorkai hat den Nobelpreis für Literatur gewonnen! Nach meinem Geschmack und meiner Einschätzung ist er der Schriftsteller, der diese Auszeichnung am meisten verdient, auch wenn das Empfangen testamentarisch wirkt und zu einer Berühmtheit wird, die man kaum loswerden kann. Ich freue mich, dass die Arbeit eines Künstlers, der so viel Gewicht hat und so unkooperative Klarheit hervorruft, seine Anerkennung erhält.

Haben Sie seine Romane gelesen? Zwei davon wurden ins Rumänische übersetzt: „Satantango“ (nach dem Bela Tarr den Film zum gleichnamigen Film machte und fast acht Stunden lang mit Krasznahorkai am Drehbuch arbeitete) und „Die Heimkehr von Baron Wenckheim“. Ich empfehle auch die anderen beiden, die die Mitte dieser scheinbar mutierten Tetralogie darstellen: Krieg und Krieg und Melancholie.