Verehrte Gäste
Ich werfe eine Flasche mit der folgenden Anfrage am Meer… aber manchmal treten einige Wunder auf Reddit auf. Ich würde gerne eine Person zurück finden. Meine Mutter, jetzt 87 (rechts) und immer noch fit, möchte diesen jungen Menschen wieder finden. Meine Mutter war verantwortlich für ein Sommerlager namens „Le Pylône“, dieses Jahr 1961 oder 1962 in Mimizan, südlich von Bordeaux, in Südfrankreich. Der Name der jungen Dame (links) ist Kapuzin, ihr Vater war anscheinend ein dänischer Diplomat zu dieser Zeit im Dienst in Frankreich. Sie hatte kleine zwei Brüder. Alle sprachen perfekt Französisch und nahmen an diesem Sommercamp teil. Es scheint, dass sie im Jahr 1961 oder 1962 ungefähr 12/13 Jahre alt war. Kapuzin, dänisch, Kind eines dänischen Diplomats (Konsul oder Botschaft), jetzt ungefähr 75 Jahre alt. Wenn sie diese Nachricht durch etwas Glück liest, kann sie mich kontaktieren, meine Mutter würde sie gerne wieder einholen. MEIG TAK!
https://i.redd.it/yq3d3g9btgsf1.jpeg
Von _Armenak_
6 Kommentare
There are currently 5 living women with the first name Capucine in Denmark. If your Capucine is still alive, she should be easy to find! Best of luck to you! 🍀
Capucine is not a common name in Denmark.
I checked the danish statistics. [https://www.dst.dk/da/Statistik/emner/borgere/navne/hvor-mange-hedder](https://www.dst.dk/da/Statistik/emner/borgere/navne/hvor-mange-hedder)
They say that 5 living women has that name.
Phone directory [Krak.dk](http://Krak.dk) doesn’t give any result.
Facebook neither.
I’m logging off.
The Danish Foreign Affairs Office has a list of all diplomats. You could contact them and you’d problaby get the name of both the father and mother, which would in all likelyhood lead you to the daughter.
Through what i can find online it sounds an awful lot like Capucine could have been a nickname for Sophie or Nathalie Schÿler Schröder, but the family structure and ages don’t seem to be exact matches? Maybe you could write to them/their company to ask, if anything they certainly seem to have been in that area at the time, and had a father that was honorary consul from Denmark, Sweden and Norway, so maybe they know more.
I would simply contact the Ministry of Foreign Affairs. You’ll be surprised at what the Danish Ministries can figure out sometimes. Another idea is finding a diplomat from that time – there weren’t that many, so someone probably knows someone. You could start with Ulrik Federspiel – a Danish diplomat and writer. He’s a bit older than the woman in the picture, but was the central person in Danish diplomacy for most of his career, so would know a lot of people in the Danish diplomacy older than himself. You can find him here: https://www.linkedin.com/in/ulrik-federspiel-16a34a28?utm_source=share&utm_campaign=share_via&utm_content=profile&utm_medium=android_app
Update: Btw if you contact the Ministry of Foreign Affairs, the right form would probably be: „If anyone knows about anything about her, I would appreciate if you could share my mail with them as I would love if they would contact me“ or something like that. That way nobody shares Information without consent.
Omg she looks like my mom, also 87 as of now O_O They very mich had the same vi e back then.