Übersetzt mit Deeptl:
Beide Initiativen zu Krankenversicherungsprämien wurden in Ticino zugelassen.
Ein Großteil der Bevölkerung (57,08%) stimmte ab "Ja" sowohl zur beliebten Initiative "Explosion der Krankenversicherungsprämien: Genug ist genug! (Initiative für 10%)" Unterstützt durch den progressiven Flügel und die Lega Nord -Initiative (60,51%) "Hören Sie auf, Bürger zu fließen, die Krankenversicherung vollständig abzugsfähig zu machen!"
Das Ziel des ersteren ist es, festzustellen, dass Krankenversicherungsprämien, Netto der Subventionen, 10% des verfügbaren Einkommens eines Haushalts nicht überschreiten können. Letzteres zielt darauf ab, die Steuerabzugsfähigkeit von Prämien zu erhöhen.
Die Stimme dieses Sonntags war besonders wichtig für Ticino und den Zustand seiner öffentlichen Finanzen. Zwischen Bundes- und Kantonalfragen mit ihren Auswirkungen auf die kantonalen und kommunalen Einnahmen und Ausgaben standen 500.000.000 Franken auf dem Spiel. Eine halbe Milliarde pro Jahr, die zum Vergleich über 10% des kantonalen Budgets entspricht.
Die Abschaffung des nun sicheren unterstellten Mietwerts wird die Einnahmen um etwa 100 Millionen Franken pro Jahr senken. Die Genehmigung der Lega Nord -Initiative zur vollständigen Abzug der Krankenversicherungsprämien hat ähnliche Auswirkungen. Die Genehmigung der Initiative der Sozialdemokratischen Partei zur Beschränkung der Krankenversicherungsprämien auf 10% des Einkommens wird zu zusätzlichen Ausgaben von 300 Millionen Franken pro Jahr führen.
https://rsi.ch/s/3151971
Von Velistry
4 Kommentare
Inevitable after once again being the canton with the largest premium increase
The 10% initiative was approved on a cantonal level at a very similar percentage to when the vote was held at a national level
I’m very pleased with the result. I didn’t think the initiative to make it fully deductible was good enough
So, the Canton is driving itself bankrupt?
Is it Lega Nord or Lega dei Ticinesi?
They have my sympathies, but this will eventually bankrupt the canton. Ticino is among the worst affected by this very topic simply by virtue of demographics. We will arrive at the same stage in other cantons in a decade maybe. The reason is this: The population is old and getting older. The old people outnumber us. We are not having enough children. Our parents did not have enough children.
The insurance model we have was designed in a time of population growth by means of procreation. This has not been the reality for decades. Even thirty years ago we barely maintained our demographic pyramid. Immigration can help a little, but the immigrants are also being naturalized and growing old themselves. I know one thing: We need a different model, but I am yet to see a good idea.
Yeah, yeah. The lefties want to kill the health insurance companies, and I say good riddance. But even a single unified insurance won’t save us from what is happening. What we might need is some kind of national health insurance wealth fund, the yield of which is used to cover fully a catalogue of basic health care level.