https://www.yomiuri.co.jp/local/kansai/news/20250725-oyo1t50045/

    Die dritte Ermittlungsabteilung der Präfekturpolizei in Kyoto und andere Einheiten am 24. Juli arrst ein 26-jähriger vietnamesischer Staatsangehöriger, ein Teilzeitbeamter in Asago City, die Präfektur Hyogo, wegen des Verdachts wegen Übertretung und Diebstahls. Diese erneute Anordnung steht im Zusammenhang mit Gegenständen, die im Juni aus einem beschlagnahmten Fahrzeug auf dem Gelände der Miyazu Polizeistation in der Präfektur Kyoto gestohlen wurden.

    Der Ankündigung zufolge wird der Verdächtige beschuldigt, in der Nacht vom 22. Juni in die Garage der Polizeistation eingebrochen zu sein und einen Bostoner -Beutel und andere Gegenstände aus einem beschlagnahmten leichten Fahrzeug gestohlen zu haben. Er hat zu den Anklagen zugegeben und erklärt, er "brach ein, um seine Aufenthaltskarte zurückzubekommen."

    Ein Sensor auf dem Zaun der Polizeistation wurde ausgelöst und alarmierte die Behörden zu einem nicht autorisierten Eintrag. Nachfolgende polizeiliche Ermittlungen ergab, dass der Verdächtige das Fahrzeug vor dem Beschlagnahmen gefahren hatte. Er wurde zunächst am 14. Juli wegen des Verdachts des Verstoßes gegen das Straßenverkehrsgesetz (Fahrt ohne Führerschein) und das Fahrzeuggesetz (Fahren mit einem nicht registrierten Fahrzeug) verhaftet.

    A Vietnamese man was arrested on suspicion of trespassing and theft at the Miyazu Police Station's garage in Kyoto Prefecture, stating he "wanted to get his residence card back."
    byu/100rad injapannews

    Share.

    1 Kommentar

    Leave A Reply