ís eine kleine Perspektive zu viel zu fragen?

It doesnt have to be one or the other. Killing journalists is wrong. Throwing paint on journalists is also wrong.

One of those things happened in Iceland so is more likely to be reported on. 

Really hope that guy gets some sort of punishment. He Makes his own cause look bad.