
Entschuldigung an alle Fans unserer Musik/Ex -Yu -Musik, aber wenn ich dieses Lied höre, schiefe ich für das echte Plagiat des Songs „Talk to Me“ von Stevie Nicks 1985.
Jasna und das Team haben sich nicht bemüht, den Text zu ändern – der Refrain ist praktisch gleich, nur auf Kroatisch. Ein weiterer von einer Million Plagiat aus diesen Räumen … wirklich enttäuschend.
Jasna Zlokić – Ich werde dein einziger Freund sein
https://youtu.be/y9aaibs4bbs?si=fgygbdevndj4r3pl
Stevie Nicks – Sprich mit mir
https://youtu.be/UQL62W71ETS?si=d-fh-ju0hohbayt9
Jasna Zlokić – “Bit ću ti jedini drug” je plagijat
byu/spellbound365 incroatia
Von spellbound365
15 Kommentare
A zašto spominješ samo izvođačicu, a ne onog tko se potpisao kao autor glazbe, Rajka Dujmića?
Pola exYu estrade su plagijati/prepjevi.
Evo npr: Usne zrele višnje (https://www.youtube.com/watch?v=Qudotq4Zi1I) od Azre je prepjev Dylanove Lilly of the West (https://www.youtube.com/watch?v=hemaDsxi8F4)!
Pola glazbene scene bivše države je izgrađeno na plagijatima i ti baš prozoveš Jasnu Zlokić 🤣
Hvala sto si javila.
Navedeni autori pjesme *Ja sam ti jedini drug* su Lotti Dujmić, Rajko Dujmić (glazba) i Stevo Cvikić (tekst).
Za *Bit ću ti jedini drug* pojma nemam ko je autor.
Nije problem obraditi bilo koju pesmu, ali onda se treba navesti na albumu izvor. Skroz je druga stvar obraditi pesmu a na albumu napisati muzika, tekst tvoji. E to je onda krađa. Mislim da ti dozvola originalnog autora ne treba, ako ga navedeš kao autora. Najbolje da je Džej tražio dozvolu ACDC.
[https://www.youtube.com/watch?v=-SmJW6jk5Ow](https://www.youtube.com/watch?v=-SmJW6jk5Ow)
Jos uvijek ne znamo je li Ivo Robic originalni autor „Strangers in the night“ koji je otpjevao Frank Sinatra.
Kad bi krenuli nabrajati sve plagijate ex-yu glazbene scene, nabrajali bi negdje do 2050.
Ja ću staviti samo jedan primjer koji me posebno živcira.
[Uriah Heep – Lady In Black](https://youtu.be/bYZ2ftVIr0g?si=X5e2bTm6DoUH2Blv)
[Divlje Jagode – Marija](https://youtu.be/A467xOrCGJs?si=V_obTusFiKgtchxD)
Alen Vitasović – Jenu noć
https://youtu.be/TnVPmwqE76M
Sve je u umjetnosti uzimanje necega sto vec postoji i stvaranje neceg novog putem tog principa. Ta „jeza“ i „razocaranje“ je izazvano opcom neupucenosti.
„Ovaj“ je od „ovog“ ukro, a nemaju pojma da je taj preuzeo sve od nekog prije i stvorio svoju verziju, a taj isti od nekog drugog. Doslovno izaberi koga god hoces, uradi deep dive i budi mind blown.
U pedesetima i sezdesetima bilo je uobicajeno da se kupuju prava na pjesme koje su negdje drugdje postali hitovi, i onda se rade prepjevi s domacim izvodjacima za jugoslavensko trziste.
U to vrijeme se originale nije bas moglo cuti na radiju, i smatralo se da stranu muziku treba prevoditi, bas kao sto se prevode knjige.
(Bilo je i suprotnih slucajeva, kad su neki nasi glazbenici pokusavali prodavati pjesme u inozemstvu.)
Ne znam je li tako bilo i kasnije, ili su jednostavno vremenom poceli obradjivat strane pjesme bez da ikog ista pitaju, ali ex Yu muzika je prepuna domacih verzija stranih pjesama.
Od npr. Zdenke Vuckovic i “Ritma kiše” iz 1964. pa sve do Psihomodo Popa s kraja 1980-ih.
I jedno i drugo je plagijat Zbog Jedne Ljubavi
Je, ali Jasnina verzija je bolja
90 % Olivera, Nine Badrić, Graša su prevedene talijanske pjesme koji i nisu baš poznate kod nas. Ali nije isto kad npr. pjesmu Bella senz’anima pjeva onako tralalala Riccardo Cocciante [https://www.youtube.com/watch?v=KMddhxXv97k](https://www.youtube.com/watch?v=KMddhxXv97k)
ili Lijepa bez duše,hrapavim glasom, Oliver [https://www.youtube.com/watch?v=vn-vC4zxW7o](https://www.youtube.com/watch?v=vn-vC4zxW7o)
zapravo je MALKO slicna pisma
nije uopce ista