Hallo zusammen,
Ich hoffe, es macht Ihnen nichts aus, dass ich hier eine Frage auf Englisch stelle.
Mein 9yo-Sohn war besessen von der Animation von Suur Toll, die er auf YouTube gefunden hat, und stellt mir viele Fragen darüber, was es bedeutet, dass ich nicht beantwortet werden kann 🙂
Könnte einige Eesti für mich etwas Licht darauf werfen? Mein Sohn wäre sehr dankbar!
-
Was sind die zugrunde liegenden Themen der Suur -Maut?
-
Sind die roten Jungs die Russen? Oder er scheint zu glauben, dass sie dänisch sein könnten?
-
Warum ist Trible nach seinen Schlachten traurig? Liegt es daran, dass er so viele Invasoren töten musste, um seine Landsleute und Frauen zu schützen?
-
Es ist ziemlich gewalttätig! Soll die Gewalt etwas Besonderes bedeuten, vielleicht einige Ereignisse aus der estnischen Geschichte?
Link zur Animation als Referenz:
Von tecnoir
1 Kommentar
In that *particular* animation, the red guys are indeed the Russians — Suur Tõll is kinda like the mythical hero who fights invaders, so in the 1200s it would have been the German Teutonic Order etc (he is also described demolishing churches etc).
He is the national/mythological hero of Saaremaa (our biggest island) and the mythical ancestor of the people carrying that surname. There are lots of stories of him fighting Vanapagan (Old Pagan). Note that Estonian mythology is not dualist, we don’t have evil and good. Evil is the invaders.
Tõll and Piret (his wife) are the ferries to Saaremaa.
When you ever visit, your son might also enjoy a trip to the maritime museum, where you can go aboard Suur Tõll („The Great Tõll“), which is an icebreaker.
You can also read an interview with the author of the animation here (use GTranslate):
[https://epl.delfi.ee/artikkel/51186549/suur-toll-30-aastat-hiljem](https://epl.delfi.ee/artikkel/51186549/suur-toll-30-aastat-hiljem)
You can see here also how he diplomatically insinuates that he chose a „different invader“ instead of the Christian knights 🙂 A funny story though, which I think exemplifies Estonia during occupation very well: the enemies are not RED, they are purple, as the occupying Russian regime banned red for them (for obvious reasons). So the artist agreed to purple. Alas, during the development of the film, it turned out that something went a bit wrong with the colours and completely accidentally they turned out red 😉
The violence is part of Estonia’s collective consciousness — we were first invaded in 1208 and, well, the threat sort of still persists 😀 So yeah our humour and entertainment tends to be a bit dark. But I guess you can talk to him about the meaning and folklore and themes and it will be fine.
Hope I could help!