Weiß jemand, wie man das beheben kann?

Ich bin gerade an diesen neuen Ort gezogen und bin immer noch dabei, Dinge herauszufinden. Ich habe versucht, die Jalousien mit diesem Mechanismus zu schließen, aber leider ist er dabei kaputt gegangen. Ich habe mir die Teile angesehen und es scheint nicht einfach zu sein, sie wieder zusammenzusetzen. Hat jemand etwas Ähnliches erlebt oder hat er einen Rat, wie ich das beheben kann? Für Tipps wäre ich sehr dankbar, da ich mit dieser Art der Einrichtung nicht vertraut bin.