Ich versuche herauszufinden, ob es sich tatsächlich um ein deutsches Gericht handelt oder nur um eine amerikanisierte Version eines deutschen Gerichts. Meine Mutter und Feste in den umliegenden deutschen Städten, auf denen Fetakugan serviert wurde (meine Schreibweise könnte falsch sein).
Das Gericht ist wirklich einfach. Es handelt sich lediglich um eine Scheibe Brotteig, die ohne Rücksicht auf Form oder Aussehen in eine Fritteuse geworfen wird. Davon abgesehen würden sie halbkreisförmig herauskommen. Dann würden Sie sie sofort mit Zimtzucker bestreichen und nach dem Abkühlen wären sie essfertig.
Ich bin nur neugierig, weil ich versuche, es online zu finden, aber es ist nirgendwo. Da es einen deutsch klingenden Namen hat, dachte ich auch, dass es sich um eine Art deutsches Essen handelt. Ist es tatsächlich deutsch?
Bearbeiten: Ich habe kürzlich einige Beispiele gefunden, die am ehesten übereinstimmen.
https://uk.pinterest.com/pin/670543831997898040/
https://www.allrecipes.com/recipe/213590/theras-canadian-fried-dough/
Diese erinnern als Referenz am ehesten an „Fetakugan“.
Von jordandaaman
15 Kommentare
Maybe you’re referring to langos? It’s often sold at Christmas markets.
This sounds like Langos which would be Hungarian https://www.oetker.at/rezepte/r/langos
Sounds like [Quarkbällchen](https://duckduckgo.com/?q=Quarkb%C3%A4llchen&t=bravened&iax=images&ia=images&iai=https%3A%2F%2Fwww.cookbakery.de%2Fwp-content%2Fuploads%2F2018%2F02%2FIMG_6153-1460×820.jpg) or something similar. Yes, it’s quite common, but recipes can vary depending on region. There’s also Armer Ritter, which is a way to use up stale/ hard breadrolls. You dunk them into a mixture of milk and eggs, fry them and then coat them in sugar and cinnamon.
There are many different versions of fried dough in Germany/Europe.
The mixture of feta and cinnamon is strange, however.
I think they are Quarkbällchen.
Quark is a dairy product that is not existing in the US, maybe that’s replaced with feta.
`Bällchen’ are ”small balls“, but you could also call them ”kugeln“ which sounds similar to your spelling ”kugan“.
Called „ausgezogene“ around here. https://www.einfachbacken.de/rezepte/ausgezogene-suesse-kuechle-einfach-selber-machen
I’d guess the name is „Fettkuchen“ or fat cakes, but I can’t find any information on a recipe under that name that would resemble what you describe.
Auszogne or Kirchweihnudeln (same principle but shaped more like balls
I think it is Raderkuchen. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Faworki
Here it’s called „Arme Ritter (poor knights) I don’t know a similiar word to fetakuga, but I thing Kugan ight be Kuchen
Ausgezogene or maybe Zwetchgenbavesen. Although the latter are filled with some kind of plum „marmalade“.
The only dough that I know about and that I’d throw in oil or concentrated butter to fry is that of Schmalzkuchen.
[Schmalzkuchen from dough to finish](https://kathis-rezepte.com/wp-content/uploads/2017/12/Schmalzkuchen-Schmalzgebaeck-Kathis-Rezepte-2-595×595.jpeg) add some Puderzucker (powdered sugar) and it’s delicious.
In this thread: 30 different dishes that are all „some dough thrown into boiling oil or lard“
I love my country.
„Vetkoek“
Dutch. But that ist nearly german.
https://www.chefkoch.de/rezepte/4317841720474387/Fat-Cakes-Vetkoek-Fettkuchen.html
Maybe it’s Fasnetsküchle
https://www.chefkoch.de/rezepte/819411186468468/Schwaebische-Fasnetskuechle.html
Which ist German
if it has cinnamon and sugar it is most likely not bread, because real bread would taste horrible mixed with that. You are probably looking for a pastry like Ausgezogene, Küchla, Krapfen,.. they are made from a sweet yeast dough similar to American doughnut dough.
The only kind of „fried“ bread I know is Stockbrot, which is normal sour dough or pita bread you put on a stick, coat in oil, some people also coat it in herbs, and grill in the huge bonfire on St. Johannis day