Hallo zusammen, ich hoffe, Sie haben einen schönen Sonntagmorgen.
Als ich mir meinen Morgenkaffee einschenkte, verwirrte mich dieser Plastikbehälter aus der DDR-Zeit, in dem ich meinen Tee aufbewahre, wieder einmal.
Ich spreche fließend Deutsch und verstehe alle Wörter darin, aber ich verstehe nicht, was es bedeutet. Ist es ein Verweis auf ein Buch oder ein anderes kulturelles Ding, mit dem ich nicht vertraut bin? Ist es ein Sprichwort? Wie verstehen Sie es?
Es liefert bei Google keine Ergebnisse, muss aber alltäglich und verständlich genug gewesen sein, um es auf ein in Massenproduktion hergestelltes Glas zu drucken.
https://i.redd.it/ss2utbm46udd1.jpeg
Von cupboard_throwaway
1 Kommentar
I do not know it, but to me it sounds like:
In phases of abundant resources everyone is willing to share.
In contrast to when things are tight you will be able to tell who is more concerned with the community than their personal well being .
Its just my interpretation and may be not correct