Hallo zusammen,

    Ich bin US-Bürgerin und lebe und arbeite derzeit in Basel, plane aber, in den nächsten Monaten in die USA zurückzukehren. Laut meinem Arbeitgeber muss ich ihm eine Bestätigung meines Zivilstands vorlegen (ich bin nicht verheiratet und war nie verheiratet), um meine Leistungen aus der 2. Säule aus der betrieblichen Pensionskasse beziehen zu können. Ich habe mich an das Zivilstandsamt in Basel gewandt (https://www.bdm.bs.ch/Zivilstand/Weitere-Registerauszuege.html), um eine Zivilstandsurkunde zu erhalten, aber sie antworteten, dass ich anscheinend nicht im Schweizer Zivilstandsregister eingetragen sei. Gibt es hier andere US-Bürger, die in einer ähnlichen Situation waren? Wissen Sie, wie ich möglicherweise eine offizielle Zivilstandsbestätigung für meinen Arbeitgeber erhalten kann? Wenn mir beispielsweise Basel/die Schweiz keine Urkunde ausstellen kann, wäre es dann möglich, eine solche von einer US-Botschaft/einem US-Konsulat zu erhalten, und wenn ja, würde diese als Erfüllung der Anforderung anerkannt?

    https://old.reddit.com/r/Switzerland/comments/1duhujb/obtaining_civil_status_certificate_for_pension/

    Von Long_Antelope5256

    Share.

    1 Kommentar

    Leave A Reply