Declaring Foreign capital gains (Ausländische einkommenSteuererklärung)

Ich bin gerade dabei, meine Steuererklärung für das Jahr 2023 zu machen. Während des gesamten Jahres habe ich Vollzeit in Deutschland gelebt, hatte aber einige ausländische Einkünfte (nur durch Zinsen, Dividenden und Aktienverkäufe), für die ich die Steuer bereits in der „Quelle“ (einem Nicht-EU- und/oder Nicht-EWR-Land) bezahlt habe. Ich verstehe, dass dies in Deutschland Quellensteuer genannt wird.

Ich habe 6 Fragen zur Erklärung ausländischer Einkünfte und der damit verbundenen Steuern:

Fragen 1 und 2:

In welche der folgenden Zeilen der Anlage KAP soll ich die Angaben zu der bereits im Quellenstaat gezahlten Steuer eintragen:

Zeile 40. Angerechnete ausländische Steuern

Zeile 41. Anrechenbare noch nicht angerechnete ausländische Steuern

Zeile 42. Fiktive ausländische Quellensteuer (nicht in den Zeilen 40 und / oder 41 enthalten)

Ich glaube, es ist entweder 40 oder 41, aber ich bin mir aufgrund der Auslegung von „Angerechnete“ nicht sicher. Das Quellenland und Deutschland haben ein Doppelbesteuerungsabkommen (DBA) und ich bin mir nicht sicher, ob die eventuelle Doppelbesteuerung durch die Freistellungsmethode oder die seltenere Anrechnungsmethode gemildert wird. Auf welche anderen wichtigen Details/Vorbereitungen in dieser Hinsicht muss ich achten oder sie im Voraus wissen, um eine „falsche“ Angabe solcher Informationen zu vermeiden?

Frage 3:

In manchen Fällen werden/wurden bestimmte Arten von Kapitalgewinnen im Ausland nicht besteuert (d. h. steuerfrei). Muss ich diese auch deklarieren?

Frage 4:

Muss ich jede einzelne Zinsen und/oder Dividende separat und detailliert angeben, je nachdem, von welcher Bank oder welchem ​​Unternehmen ich sie erhalten habe und auf welches meiner ausländischen Depotkonten ich sie überwiesen habe, ODER wäre eine Pauschal-/Gesamtbetragsangabe in Ordnung? Ich frage nur, weil ich nicht ELSTER, sondern eine andere Online-Software für meine Steuererklärung verwende.

Frage 5:

Gibt es eine offiziell anerkannte Währungsumrechnungstabelle als Referenz, wenn man bedenkt, dass alle Werte in Euro angegeben werden müssen? Ich fand Das Quelle von der Website des Bundesministeriums der Finanzen, war mir aber nicht sicher, ob ich die monatlichen Wechselkurse einzeln für den genauen Zeitpunkt des Erhalts jedes Kapitalgewinns berücksichtigen oder einfach den Mittelwert aller Monate des Jahres 2023 verwenden sollte?

Frage 6

Und schließlich: Muss ich das ausländische Einkommen und die damit verbundenen Steuerinformationen unbedingt angeben, obwohl alle Transaktionen, erhaltenen Einkünfte und Steuerzahlungen nur im Ausland/auf ausländischen Konten erfolgt sind und nichts davon nach Deutschland/EU/EWR gelangt ist, jemals gelangen wird oder irgendetwas damit zu tun hat? Gibt es eine jährliche Kapitalertragsgrenze (in €), bis zu der ich keine dieser Informationen angeben muss?

Ich habe überlegt, mich mit diesen Fragen direkt an das örtliche Finanzamt zu wenden, aber meine Deutschkenntnisse sind sehr eingeschränkt und ich möchte mich daher im Voraus bei Ihnen allen für Ihre Hilfe bedanken.