Bevor Sie den Rest lesen, möchte ich sagen, dass ich hier niemanden verletzen möchte, aber die Situation kam mir etwas komisch vor, also habe ich beschlossen, sie hier zu posten …
Wenn Sie bei Google suchen "Was ist nicht binär?" (was ist nicht-binär), dann erhalten Sie die Antwort: "Eine Geschlechtsidentität, die nicht genau in die traditionelle Geschlechterpaarung männlich oder weiblich passt"oder auf Polnisch "Menschen, die nicht strikt in die traditionelle Einteilung in männliches oder weibliches Geschlecht passen". Nicht-binär zu sein bedeutet also, dass man sich nicht an ein binäres System oder ein System mit zwei Geschlechtern anpasst.
Das Problem ist, dass das Wort "nicht-binär" es gibt auch Variationen "nicht-binär" ich "nicht-binär"also die ganze Vorstellung, dass jemand nicht-dual ist oder dass er nicht einem von zwei Geschlechtern angehört, funktioniert nicht, da er immer noch das Wort nicht-binär oder nicht-binär verwenden muss. Und ich weiß, dass einige Leute sagen werden, man solle Stroh verwenden "nicht-binär" Die "nicht-binär"aber meines Wissens ist es keine grammatikalische Korrektur.
(Ich komme nicht aus Polen und habe nie eine polnische Schule besucht, daher entschuldige ich mich, wenn ich hier einige Wörter verwechselt habe, einen Fehler bei der Konjugation von Wörtern gemacht oder etwas geschrieben habe, das nicht wahr ist.)
Meine Frage ist also: Welche Sorte sollten wir in dieser Situation verwenden? Und warum
https://i.redd.it/brn870djtkfh1.jpeg
Von Mati72000
30 Kommentare
Większość osób niebinarnych które znam, po prostu ma wywalone na zaimki. Używają jednych i drugich, nie obchodzi ich czy ktoś do nich zwraca się per Pan czy Pani. Sami używają zazwyczaj jednej preferowanej formy, ale na to czego używa reszta w stosunku do nich, nie zwracają uwagi, bo zdają sobie sprawę, że w polskim jest to trudne. Nie spotkałem osoby niebinarnej, która kazałaby do siebie się zwracać w formie bezosobowej czy mnogiej.
Niebinarx.
„ludzie którzy nie mieszczą się ściśle w tradycyjnym podziale na płeć męską ani żeńską“
Co to w ogóle znaczy?
Trudne się wylosowało
„Niebinarny“ może też odnosić się do innych rzeczy niż płeć. Naprzyklad system dziesiętny jest systemem niebirnanym więc miałby męską wymowę. Język polski jest nacechowany tym ze wszystko ma formę męską, żeńską lub niejaką i trzeba po prostu z tym żyć. Po angielski jest prościej bo wyrazy nie odmieniają przez formy.
Słowo osoba ma rodzaj żeński więc użyć „osoba niebinarna“ i mieć wyjebane. „X jest osobą niebinarną“
Liczba niebinarna, system niebinarny.
Nie zesraj się. Elo.
Aż się przypomina jak weszła ta nowa dyrektywa, że ogłoszenia o pracę muszą być gender neutral. Siedzieliśmy ze znajomymi i wymyślaliśmy nazwy stanowisk. Moje ulubione to „osoba prostytucka“
Jeszcze jest taka sprawa że rodzaj nijaki w języku polskim użyty w stosunku do dorosłych osób ma znaczenie pejoratywne. Tak więc jak się określisz jako „niebinarne“ to też wychodzi źle, nie wspominając o tworzeniu nowych końcówek.
Nie jestem osobą niebinarną ale jestem dość aktywny w społeczności LGBT więc trochę o tym słyszałem. Zazwyczaj ludzie wolą używać „jestem osobą niebinarną“ bardziej niż „jestem niebinarny/a“
A jeśli chodzi i zainki i odmianę przez płec to zazwyczaj to zależy to indywidualnie od człowieka i nie ma wszyscy używają tak samo. Np. mam znajomego który używa ekskluzywne męskich zaimków pomimo faktu że nie identyfikuje się jako mężczyzna. A pisałem też z osobą która używlała bez osobowych zaimków (które zasadniczo w języku polskim nie istnieją) i pisząca „byłom“ „zrobiłom“ „kupiłom“ itp. ale pewnie na każdą osobę używającą tego znajdzie się osoba która tym gardzi.
https://preview.redd.it/eavynws6wkfh1.jpeg?width=828&format=pjpg&auto=webp&s=afae6c3a09b8b8e4554959d013ab2d65258d0692
przypomina mi to
Żadnej odmiany bo to choroba psychiczna
Osoba niebinarna, człowiek niebinarny
„Niebinarna osoba“ jest określeniem neutralnym płciowo, tak samo jak każdego można nazwać „odważną osobą“, mimo że przymiotnik „odważna“ to w teorii odmiana żeńska. Język polski jest bardzo zróżnicowany pod względem płci, ale to nie znaczy że każda żaba czy biedronka to samica.
W ogóle zaimki a płeć to nie jest to samo. Są osoby niebinarne które np. używają tylko męskich zaimków, albo które czują się dobrze ze wszystkimi. Więc jak ktoś się określa jest kwestią osobistą, nie można tu mówić za całą społeczność. Jeśli ktoś używa zaimków ono/jeno, to może będzie właśnie preferować określenie „niebinarno“. Język ciągle się zmienia a akurat zaimki ono/jeno już kilka razy pojawiły się chociażby w polskim dubbingu.
Kiedy zwracasz się do grupy to najbezpieczniej jest po prostu powiedzieć „osoby niebinarne/ludzie niebinarni“. A jeśli mówisz o konkretniej osoby, to uwaga, możesz po prostu używać jej imienia 🙂
Nebinarno
Język polski jest językiem z rodzajami gramatycznymi, więc nie da się „nie mieć“ rodzajów dla przymiotników. Odmieniają się one do rzeczownika który opisują.
Dla przykładu mówiąc „osoba niebinarna“ to odmieniasz przymiotnik „niebinarny“ do rzeczownika „osoba“. Ale możesz też powiedzieć „niebinarny człowiek“ i tutaj odmieniasz do rzeczownika „człowiek“. Tak po prostu działa gramatyka.
Więc nie do końca rozumiem do czego pijesz w tym wszystkim. Odmieniasz to zależnie od rzeczownika z którym używasz.
A jeśli chodzi o to jak masz zwracać się do osób niebinarnych to jest inna para kaloszy niż to co tutaj przytaczasz.
Jesteście albo binarni, albo niebinarni… Ale to sprawia, że znów jesteście binarni
„Niebinarne” jest dosłownie obok
Tylko że mamy w języku Polskim rodzaj nijaki, możesz powiedzieć o drugiej osobie „ono jest niebinarne“. Więcej, choć większość osób nie spotyka się z tą formą na codzień, mamy w języku Polskim rodzaj nijaki również w pierwszej osobie (widziałom, byłom, biegałom etc.). Był nawet wiersz któregoś z wybitnych Polskich poetów gdzie słońce odpowiada podmiotowi właśnie w rodzaju nijakim w pierwszej osobie (niestety teraz wyleciał mi z głowy tytuł i autor.
Ale odpowiadając na pytanie, zależy od preferencji osoby o której, lub do której mówisz. Znam osoby które nie lubią form nijakich i decydują się na męską, lub żeńską, albo używają ich na przemian. Spotkałem się też z przypadkami gdzie osoby pisząc o sobie używały tak zwanych „iksatywów“, czyli takiego zabiegu który często można znaleźć np. w formularzach gdzie płeć wypełniającego nie jest znana (widziałxm, byłxm, biegałxm etc.).
Jeśli nie znasz preferencji danej osoby, jest jeszcze bezpieczna opcja osobatywów (osoba niebinarna, osoba członoowska, osoba pracująca etc.)
Podsumując masz wiele poprawnych opcji: niebinarne, osoba niebinarna, niebinarnx
Tho najbardziej mnie rozwaliło że po doczepce że słowo „niebinarne“ nie jest poprawną formą (jest), używasz słowa „korekcyjne“, które absolutnie tak nie działa w języku Polskim, robisz kalkę z angielskiego
osoba w kryzysie bieninarnxości 😛
Niebinarny człowiek, niebinarna osoba, rodzaj w gramatyce nie jest tym samym co płeć
Niedojebany
jestem typ ciała 1
Niebinarno
najdebilniejsza dyskusja na świecie. Niebinarna czy niebinarny nie muszą się odwoływać tylko i wyłącznie do płci.
Płeć kulturowa == płeć gramatyczna
chyba nie całkiem rozumiem
Po pierwsze, rodzaj płciowy przymiotnika dopasowujesz do rodzaju płciowego rzeczownika, który określasz. Zatem płeć będzie niebinarn*A*, bo jest rodzaju żeńskiego. Osoba też będzie niebinarn*A*, z kolei człowiek będzie niebinarn*Y*, bo słowo „człowiek“ jest rodzaju męskiego. Nie wiem nad czym tu kminić.
Po drugie, przecież niebinarne osoby też używają jakiś zaimków, więc w takich zaimkach okreslą czy przedstawią się „hej, jestem niebinarna“, czy „jestem niebinarny“, „jestem niebinarne“, czy jeszcze w innej formie.
EDIT: obok jest dosłownie podpowiedź w postaci „niebinarne“, więc jeśli ktoś używa zaimków ono/ jeno czy ono/ jego, no to… tak należy jeno określić. ale to się ponownie odwołuje po prostu do drugiego punktu, który napisałem.
Niebinarno.
Ludzie, zarowno LGBT, jak i krytycy zapomnieli chyba juz calkowicie o bardzo waznych, decydujacych szczegolach:
1, Angielskie slowo gender opisuje konstrukt emocjonalno – socjologiczny, ktory my postrzegamy na ogol, jako kobieta lub mezczyzna. I to dziala naogol, z tym, ze nie zawsze, stad non binary
2. Angielskie slowo SEX opisuje tylko i wylacznie biologie osoby, i tu niemal zawsze podzial jest oczywisty
3. I teraz najwazniejsze – nasza plec to nie tylko nasze cialo, ale tez nasz umysl (gender) – u wiekszosci ludzi te dwa aspekty dopasowuja sie mniej wiecej, ale dla czesci z nas tak nie jest
‚Osoba niebinarna‘, ’niebinarny zaimek‘ (trochę kwadratowe określenie ale whatever).
W j. angielskim rzeczowniki nie mają płci, w większości Europejskich języków mają. Nie mówi to nic o żadnej osobie, to po prostu odmiana przymiotnika który może mieć różne zastosowania.
Tradycyjna forma zwracania się do osoby bez określania jej płci często jest w takiej sytuacji druga osoba liczby mnogiej która nie różni się niczym w j. angielskim. W j.pol jest to wy, a np. W hiszpańskim jest to ‚usted‘ (również dosyć formalny zwrot grzecznościowy). W Polsce to wyszło z użycia z… Wiadomych powodow
The language also has a neutral gender, it could be quite accommodating if we let it