„Ein Paar wie jedes andere“: Eltern legen beim Kampf eines lesbischen Paares für die Gleichstellung der Ehe vor einem koreanischen Gericht Berufung ein

Auszug aus dem Artikel (Es gibt mehr, wenn Sie zur eigentlichen Geschichte gehen. Ich wollte nicht alles hier einfügen):

Am 27. April hielt das Gericht eine Anhörung ab, um Zeugenaussagen und Argumente zu der von Yeo-jin und Hee-yeon eingereichten Petition zur Aufhebung der Ablehnung ihrer Eheschließung durch die Stadt sowie zu einer Klage zur Gleichstellung der Ehe, in der eine Überprüfung der Verfassungsmäßigkeit bestehender Gesetze empfohlen wurde, anzuhören.

Dies ist das erste Mal in den elf Jahren, seit der Filmregisseur Kim-Jho Gwang-soo und sein Ehemann Kim Seung-hwan eine ähnliche Klage eingereicht haben, dass ein Gericht ein solches Datum festlegt, ohne die Klage sofort abzulehnen oder abzuweisen.

Der Hankyoreh traf sich unmittelbar nach der Anhörung mit dem Paar.

„Ich war überrascht und dankbar, dass uns diese Anhörung unerwartet zuteil wurde. Die Tatsache, dass wir unsere Erfahrungen teilen konnten, war ermutigend und bedeutungsvoll“, sagte Hee-yeon.

Wenn man bedenkt, dass neun weitere gleichgeschlechtliche Paare, die zur gleichen Zeit wie Yeo-jin und Hee-yeon ähnliche Klagen eingereicht hatten, nacheinander abgewiesen oder abgelehnt wurden, hatten sich die beiden keine großen Hoffnungen gemacht. Aber als das Gericht sagte, es werde die Argumente von Hee-yeon und Yeo-jin anhören, versammelten sich alle Paare um die beiden Frauen und feierten, als wäre es ihnen selbst passiert.

Das Gericht stellte Fragen zu den Schwierigkeiten, mit denen das Paar konfrontiert ist, wenn seine Ehe nicht rechtskräftig anerkannt wird, und zu dem, was eine Common-Law-Ehe von einer gleichgeschlechtlichen Ehe unterscheidet.

Das Gericht wies auch auf die jüngsten Veränderungen in der Gesellschaft hin, darunter die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs von 2024, die bestätigte, dass Personen in gleichgeschlechtlichen Beziehungen ihre Partner als Angehörige für die staatliche Krankenversicherung anmelden könnten, die Abschaffung des patriarchalen „Hoju“-Systems als Familienoberhaupt und die Tatsache, dass Transgender-Personen eine rechtliche Anerkennung des Geschlechts beantragen können.

Die beiden verspürten einen Funken Hoffnung.

„Ich freue mich, dass wir einen Schritt nach vorne machen konnten“, sagte Hee-yeon.