Cecchini aus Sarajevo, das Geständnis an Fatto Quotidiano: „Das Schlimmste ist, Menschen sterben zu sehen.“ […] Solange man jemanden anfährt und sieht, der sich nicht mehr bewegt, der tot ist, ist das eine Sache […] Abends habe ich immer noch Albträume“

Der Originalartikel Es befindet sich hinter einer Paywall (und ich habe kein Abonnement von Fatto Quotidiano. Falls jemand es hat und Zeit hat, es zu posten, herzlich willkommen). Dies ist ein kurzer, aber bedeutungsvoller Auszug, den ich vollständig zitiere:

Einer der Beteiligten sagt: «Es ist nicht wie die Reichweite, es ist nicht wie das Schießen auf eine Zielscheibe. Das Schlimmste ist, Menschen sterben zu sehen.“

Es gibt einen Scharfschützen aus Sarajevo, der die Sache ausplaudert. Dabei handelt es sich um einen ehemaligen Jäger, der sagt, er sei zwischen 1994 und 1995 mehrmals nach Jugoslawien gereist. Zum Schießen. Und er sagt, er sei „unmittelbar in die Geschichte der Wochenendscharfschützen verwickelt“. Auch wenn es andere Bereiche übertrifft. Der Mann spricht mit Marianna Maiorino für Il Fatto Quotidiano. „Es ist nicht wie am Schießstand, es ist nicht wie das Schießen auf eine Zielscheibe.“ Das Schlimmste ist, Menschen sterben zu sehen. Die Amputierten. Oder beobachten Sie, wie eine Blutung nicht mehr aufzuhalten ist. Solange man jemanden anfährt und sieht, der sich nicht mehr bewegt, der tot ist, ist das eine Sache. Aber wenn eine großkalibrige Kugel einen Arm oder ein Bein wegnimmt, ist die Sache anders. Abends habe ich immer noch Albträume“, sagt er.

Der Scharfschütze aus Sarajevo, der gesteht

„Ich hatte schon immer Sympathien für die Ultrarechte. „Ich bin auf den Balkan gegangen, weil ich Muslime hasste“, erklärt der Mann. Er reiste nicht mit Charterflügen von Mailand aus, aber er weiß, dass es diejenigen gab, die sie benutzten. Er mochte Milosevic: „Er hat für uns ein paar Kastanien aus dem Feuer geholt. Denn Hunde und Schweine kommen zu uns und jetzt hat jeder, der nach Italien kommt, Vorteile.“ Und er fügt hinzu: „Jemand aus Mailand ist hingegangen, um Spaß zu haben, ja, aber ich glaube nicht, dass eine Organisation dafür bezahlt hat, vielleicht haben sie für besser gestaltete Transportmittel bezahlt.“ Er behauptet auch, dass es nicht stimmt, dass 100 Millionen für die Tötung eines Kindes gezahlt wurden.

Die Reise

Die Reise wurde organisiert: „Ich habe den Transport bezahlt, insbesondere diejenigen, die den Transfer mit dem Flugzeug durchgeführt haben“, die „echte Söldner“ waren und „ihre Lizenz riskierten, indem sie unerlaubte Flugpläne in 50 Metern Höhe über der Adria machten“. Die Flugzeuge starteten von den Abruzzen und Apulien und landeten in Mazedonien oder Montenegro. Und er fügt hinzu: „Die Serben setzten sehr gerne europäische Leute ein, die im Langstreckenschießen ausgebildet waren, weil sie weder über die Ausbildung noch über die technische oder operative Ausbildung verfügten, um bestimmte Dinge zu tun.“ Dinge. „Freiwillige“ ist eine korrektere Terminologie, wie wir es jetzt bei einigen in der Ukraine sehen, die sich verhüllen, um nicht erkannt zu werden.“

Der Blitz

Er fügt hinzu: „Es gab viele ehemalige Folgore (der Fallschirmspringerbrigade der italienischen Armee, Anm. d. Red.), die entweder vorübergehend beurlaubt oder bereits entlassen waren. Und dann viele Ausländer, vor allem Engländer, aber auch Franzosen und einige Deutsche. Und er kommt zu dem Schluss: „Das sind Dinge, die man ausprobieren muss, bevor man darüber spricht.“ Es ist nicht wie auf dem Schießstand.