Tímea Szabó trat zugunsten der Vertreterin von Nikoletta Tisza in Óbuda zurück

"Ein neues Kapitel in der ungarischen politischen Geschichte wurde aufgeschlagen, das die Zahl der Vorschläge und Fragen drastischer als je zuvor reduzierte. In dem bipolar gewordenen Raum geht es nicht mehr um Weltanschauung, Berufsdebatten oder Ergebnisse, sondern um die Frage: Soll das skrupellose, korrupte herrschende Regime bestehen bleiben oder soll es durch ein neues Unternehmen mit Siegeschancen ersetzt werden?

Die Wahl am 12. April könnte einen Regierungswechsel in Ungarn mit sich bringen. Wenn wir alle anderen Überlegungen außer Acht lassen, kann es zu einem Regierungswechsel kommen. Es ist wie „Wer denkt was über die Welt, Armut, den Schutz von Minderheiten und Frauen, Klimawandel, Kinderschutz“.

Das sind alles wichtige Fragen – in der Tat –, aber dafür kann man der Gesellschaft keinen Vorwurf machen, die seit 16 Jahren täglich unter der unmenschlichen Unterdrückung leidet, die Viktor Orbán und seine Regierung ihnen zufügen. Es kann niemandem vorgeworfen werden, dass er nicht in Hass und Angst leben möchte, weil er seine Kinder nicht in einer solchen Hoffnungslosigkeit großziehen möchte, die nur mit der Flucht ins Ausland enden kann. Wir können es auch nicht denen verübeln, die zu Recht befürchten, dass ein weiterer Fidesz-Sieg Ungarn aus der EU führen und unser Land ein für alle Mal in Putins Arme treiben wird.

Wir sind alle besorgt, wir alle wollen ein neues Kapitel in der Geschichte Ungarns aufschlagen. Ich auch.

Ich habe Ungarn sechzehn Jahre lang als Parlamentsabgeordneter gedient, davon acht Jahre für die Menschen, die in Óbuda und Békásmegyer leben. Ich habe dies immer mit tiefster Überzeugung und Hingabe getan; Jede Minute war eine große Ehre. Allerdings muss ich jetzt auch erkennen: Um Fidesz kurzfristig zu besiegen, muss ich mich in den kommenden Zeiten für ein anderes Feld entscheiden, um die Themen zu vertreten, die ich für wichtig halte. Deshalb ziehe ich mich von III zurück. von einem bezirksunabhängigen einzelnen repräsentativen Kandidaten.

Und dann ist das erste Wort Danke. Aus tiefstem Herzen danke ich den wunderbaren Bürgern von Óbuda-Békásmegyer für ihre außerordentliche Liebe: Auch wenn ich nicht offiziell ihr offizieller Vertreter sein werde, können sie jederzeit und in allem auf mich zählen! Lieber III. Bezirke! Die Ermutigung, die Umarmungen und die Liebe, die Sie mir in den letzten Jahren entgegenbrachten, gaben mir unglaubliche Kraft, den Kampf trotz der vielen Drohungen, Einschüchterungen und Diskreditierungen fortzusetzen.

Gemeinsam mit Ihnen haben wir die Küste von Római, Mocsárosdűlő, die Insel Hajógyári und jetzt auch die Grünflächen von Római Camping vor den Fidesz-Immobilienhyänen von Tiborcz, ihren gigantischen Investitionen, dem Fällen von Bäumen und der Zerstörung der Natur geschützt. Es ist uns endlich gelungen, mit der Sanierung des giftigen Bodens des Gázgyár zu beginnen. Wir haben dafür gekämpft, endlich eine Kinderklinik im Bezirk zu haben. Wir haben das Péter-Veres-Gymnasium in Békásmegyeri vor der Privatisierung durch Fidesz geschützt. Mit Ihren Unterschriften haben wir die Regierung gezwungen, in diesem Jahr endlich die Barrierefreiheit der HÉV-Haltestellen in Békás und Timár utca zu planen. Mit unserem Stand haben wir die Fachkliniken des Bezirks vor der Verstaatlichung von Pintér geschützt. Wir haben Zebras auf der Nánási-Straße zum Római-Teil gemalt. Aber wir waren da, wenn es darum ging, Müll einzusammeln, Bänke zu streichen, Autowracks abzutransportieren, Büsche an gefährlichen Kreuzungen zurückzuschneiden, Desinfektionsmittel an Pflegeheime zu liefern, Schnee zu schaufeln, Schlaglöcher auszuheben oder eine neue Mountainbike-Strecke anzulegen.

Vielen Dank für das Feedback, das Sie in der aktuellen Messung von Závech Research gezeigt haben und aus dem für mich klar wird: Sie sind mit meiner Arbeit zufrieden und freuen sich auf Ihre Rückkehr. Dass die Wahl jetzt einfache Mathematik ist und keine Frage der Sympathie oder Zufriedenheit. Das sehen wir nicht nur an Ihrem persönlichen Feedback, sondern auch an den Zahlen: Die III. Fast 60 % der Befragten im Bezirk sind mit meiner Arbeit zufrieden, darunter 77 % der Tisza-Wähler und 79 % der DK-Wähler, die diese Frage mit „Ja“ beantwortet haben. Von Fidesz oder Mi Hazánk habe ich offensichtlich nicht viel Genugtuung erwartet. Auf die Frage, ob es gut wäre, wenn ich langfristig in der ungarischen politischen Szene bleiben würde, antworteten 70 % der Wähler von Nichtregierungsparteien mit „Ja“ (Tisza-DK-Kétfarkú 72-82-79 %), und nur 8 % sagten „Nein“ (der Rest weiß es nicht).

Ich freue mich sehr über dieses Feedback! Sechzehn Jahre sind eine lange Zeit, nach der es unbedingt notwendig ist, so vielen Menschen und Gemeinschaften zu danken. Zunächst einmal an meine Familie, die mir in allen Schwierigkeiten zur Seite stand, auch wenn es nicht immer einfach war. Vielen Dank für III. der Bezirksleitung bei der fruchtbaren, gemeinsamen Arbeit in den zahlreichen Projekten sowie der Verwaltung von Budapest. Danke Gregory WeihnachtenIch danke dem Bürgermeister von Budapest, meinem jahrzehntelangen Kameraden und Freund, der die Gefallenen und eine grüne Zukunft vertritt. Und ohne diesen Text in eine Oscar-Verleihung zu verwandeln, möchte ich meinem unmittelbaren Umfeld danken: meiner Partei, dem Dialog, meinen Kollegen und Kolleginnen für ihre beharrliche und engagierte Arbeit.

Ich war und bin hier in Óbuda-Békásmegyer. Und ich bleibe hier. Ich werde den Kampf gegen Orbán für die Wiederherstellung von Rechtsstaatlichkeit und Demokratie fortsetzen, nur in einer anderen Form. Ich setze mich auch für die Interessen der Bezirksbewohner ein, allerdings nicht für die Interessen des Parlaments. Ich kämpfe gegen die Armut, für die Unterdrückten und Schwächsten, für die Rechte von Frauen, Kindern und unfruchtbaren Paaren, für Gábor Iványi, für die Gesundheitsversorgung. Auch in Zukunft werde ich mit Ihrer Hilfe unsere gefürchteten Grünflächen schützen. Von nun an werden Social-Media-Schnittstellen eine noch größere Bedeutung haben.

Bei der Wahl geht es nicht um mich. Es geht um das Land. Ich habe die Freiheit, im Interesse meines Landes einen Schritt zurückzutreten und dem Wandel eine Chance zu geben. Ich mache das mit Stolz. Wie Mihály Váci schrieb: „Es reicht nicht, sich das Gute zu wünschen: Man muss das Gute wollen! / Und es reicht nicht, zu wollen: aber zu tun, man muss tun!“

Danke, dass ich das machen durfte. Und wenn ich wiederkommen muss, werde ich es tun. "