Close Menu
    Estland

    Cooler-19-Ergebnis

    Share.
    View 5 Comments

    5 Kommentare

    1. sherincal on

      seleta nüüd lahti, sest esmapilgul ei ole võimalik aru saada, mille peale sa pahane oled.

    2. No-Sea5833 on

      Mmmmm…. masintõlge, niiii odav ju ja ei tee kunagi vigu 😛

      Eks, jah, selline infoleht näitab maaletooja huvisid – kõige odavam sitt kõige suurema raha eest. Kapitalismus, nazõvajetsja!

    4. Bascettastern on

      Ei ole siin midagi masintõlge üksi süüdi, inimesed on sama juhmid. Ma avasin täna üle pika aja Postimehe veebilehe, seal on artikkel Keenias avastatud massihauast. Mul tellimust pole, aga nähtavas lõigus oli kirjas, et surnukehad olid maetud RELVAKOTTIDES. Mhm. Tahtsin ikka rohkem infot selle sündmuse kohta ja tegin BBC lahti. Muidugi, neil sisuliselt sama tekst, laused samas järjekorras, see „relvakott“on gunny bag!

      „Ajakirjaniku“ mõtteke ilmselt lippas u nii et gunny -, kõlab nagu gun – mingi kahtlane Aafrika riik, küllap seal jooksevad kohalikud ringi püssid kotiga näpus – see on kindlasti relvakott!

      Kui loll peab olema, et ei tule pähe isegi kontrollida. Guugelda krdi gunny bag, selle kohta on lausa Vikipeedias artikkel. Te postimehe omad käite nagunii siin vahtimas, ma võin ka tulla teile internetist tasuta artikleid otsima, et nende eest pärast eestlastelt raha küsida. Ma oskan päriselt inglise keelt mitte põhikooli tasemel. 

      Beebi, kui tuled lähevad välja, ausalt! Aga siis võiks omal ajus lambike põlema minna või ei?

    Leave A Reply