Übersetzung:
Finanzministerin Riikka Purra (PS) nahm eine Flasche Champagner im Wert von fast 800 Euro entgegen, obwohl ministerielle Richtlinien so etwas verbieten. Helsingin Sanomat berichtet.
Laut HS nahm Purra das Geschenk letzten Oktober im Helsinkier Restaurant Pataässä an. An der Dinnerparty nahmen auch Beamte und Mitarbeiter des Ministers teil.
Laut HS hat Purra die Schenkung im Schenkungsregister der Regierung eingetragen, wo ihr Wert mit 400 Euro vermerkt war. Die Ministerialverordnung der Regierung verbietet die Annahme von Geschenken im Wert von mehr als 200 Euro.
Purra antwortete HS per E-Mail und sagte, dass die Flasche offen an den Tisch gebracht worden sei. Nach eigenen Angaben weiß er nicht, ob in der Freizeit inoffiziell erworbene alkoholische Getränke überhaupt in der Geschenkliste gemeldet werden sollten.
Den Ermittlungen von HS zufolge haben auch mehrere andere Minister in der Regierung von Petteri Orpo (Konföderation) Geschenke im Wert von mehr als 200 Euro angenommen.
Das Büro des Premierministers teilte HS, das nach den Richtlinien fragte, mit, dass die Richtlinien nicht rechtsverbindlich seien.
https://yle.fi/a/74-20216159?fbclid=IwdGRleAQpAIBleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEes7fEbOdTj-YgWF7aq45OE0K3OiMyZfUzxB9_OAa9k9Q5wvORcCUVEexvKrw_aem_j_k_HmHVy-FclDpHZPwIWQ
Von Curious_Positive_825
9 Kommentare
machine translation. confuses “hän” with both she and he.
200€ you say?! That’s adorable… 🫣
Oh corruption, the gift that just keeps giving
Horrible. How can I survive it? I must get drunk and borrow a bicycle from my neighbourhood.
I am so happy that my girlfriend is not a politician, so we did not break the law with the Icelandic sweater that I gifted her.
We are talking about the elite of Finland here, rules don’t apply to them and they know it.
It’s better to snort coke.
Shocking!… actually not that shocking.
Rules for thee
Thanks to HS for reporting this totally unnews. Lets get you guys riled up about a bottle of champagne 😂😂🥱