Lateinische Lehnwörter in albanischen und einheimischen Verwandten (Teil 1)

Hallo, genießt den Sommertag!

Ich habe eine lange Liste lateinischer Lehnwörter erstellt, die in der albanischen Sprache vorkommen. Die Liste enthält 100 lateinische Lehnwörter, ihr PIE-Wurzelwort sowie einige einheimische Versionen (in Blau), die dasselbe bedeuten. Um zu vergleichen, wie sich lateinische Wörter in verschiedenen Bereichen verändern und entwickeln, habe ich auch Verwandte aus anderen romanischen und balkanromanischen Sprachen wie Aromunisch, Dalmation, Rumänisch, Italienisch und Spanisch einbezogen. Die meisten dieser Wörter stammen aus dem Vulgärlatein (im Alltagsleben gebräuchliches Latein). Laut Wiktionary gibt es über 880 Wörter, die aus dem Lateinischen stammen. Ich werde mein Bestes geben, um so viel wie möglich in diesem Format zu bekommen. Ich hoffe, es gefällt euch! 🙂 🙂

Edit: Nr. 73 auf Englisch sollte „Kalender“ heißen. Nicht wieder Januar. #81 Die Verwandten sind Canneto(IT)|Cañedo(SP).