Hallo zusammen! Ich bin ein Schriftsteller, der mit jemandem in Deutschland Briefe schreibt, und ich war neugierig, ob es einen richtigen/akzeptablen Weg gibt, den Buchstaben ß mit einer englischen Schreibmaschinentastatur zu schreiben. Im beigefügten Bild habe ich dies auf verschiedene Arten angegangen.
- Blumenstra(l+3)e (Kleinbuchstaben l und 3 überlagern)
- Blumenstraße (nur phonetische Schreibweise ß)
- BlumenstraBe (verdächtiges Großbuchstabe b)
- Blumenstraße (schreibe gerade den Brief)
- Blumenstr. (Typische Straßenabkürzung)
Gibt es für jemanden, der Erfahrung mit dem Empfangen von Post oder sogar mit der Arbeit im Postdienst in Deutschland hat, eine bevorzugte oder verbotene Möglichkeit, dies zu tun? Einfach neugierig!
Danke 🙏🏼
https://i.redd.it/qq6v2xyb4slg1.jpeg
Von Vibeuel_
22 Kommentare
Simply write the abbreviation: Blumenstr..
ss or ß works
2., 4. and 5. is correct.
use double S
in switzerland its not even a workaround, there is no ß there
5. The abbreviation is well understood and the post code works to direct your letter.
Any of these will most likely work, but the double s or the abbreviation is probably your best bet
Everything should be fine, especially since you’re also providing the postal code. I think postal workers have much more trouble with handwritten documents
2, 4, and 5 are all fine, 2 being the old variant, though, and 4 the modern one. 5 might be the most widely used option.
2, 4 and 5 would work
To be honest. 1 and 3 would probably work, too; but I wouldn’t risk it.
Blumenstrasse if you don’t want to use the abbreviation
I would go with 3 or 4
I would just use the double s
All of these will be delivered without a problem.you should use the handwritten ß, ss or the abbreviation though.
Uppet case B just looks weird. I know people use it because it has a similar shape but that’s just wrong.
If you can’t use a ß, you can always replace it with ss. You also do that when writing in all caps as there is no uppet case ß.
If you are on a computet instead of a typrwriter, on windows alt+225 might work.
Probably all of these would work to get the where it‘s supposed to go
Would recommend 5.
Number 2 or number 5
2, 4, 5 Work.
2 is a workaround and not preferable.
4 is the correct way
5 is the abbreviation and the preferred way for writing street names.
So use 5
All of these will work. You can probably quite severely misspell something and the Post will still try to deliver it if they can uniquely identify the receiver with the other information on the letter.
2 or 5
Looking forward to your letter!
Hand written works so I’m fairly certain all of these would work.
U can go ß or ss instead