Close Menu
    Österreich

    Österreichische Cover


    Hallo alle zusammen! Ich suche nach fremdsprachigen Liedern, die auf Österreichisch gecovert wurden. Ich habe schon mit einer Liste begonnen und bin gespannt auf eure Musik-Vorschläge!

    Oben Original
    Unten Cover

    1. Fabrizio de André – Andrea – Hauptquartier https://www.youtube.com/watch?v=MAnzBW6Sksk

    2. Austropop-Sigi Maron – Andreas https://www.youtube.com/watch?v=1FeVJB8oE-A

    3. Frank Zappa – Bobby Brown geht unter https://www.youtube.com/watch?v=SXi_zoW-Wr4

    4. Bertl Braun https://www.youtube.com/watch?v=O3Paf8camPc

    5. Brauner Zucker https://www.youtube.com/watch?v=Bar7SzNLnY0

    6. Chili con Carne https://www.youtube.com/watch?v=BqRKpaDFWbY

    7. Bee Gees – Wie tief ist deine Liebe https://www.youtube.com/watch?v=XpqqjU7u5Yc

    8. Peter Cornelius – Die Liebe ist da https://www.youtube.com/watch?v=kTNQRHerkUI

    9. Ben E. King – Stand By Me https://www.youtube.com/watch?v=dTd2ylacYNU

    10. Ulli Bäer – Bleib bei mir https://www.youtube.com/watch?v=wCy8dI5I3YQ

    11. Juice Newton – Königin der Herzen https://www.youtube.com/watch?v=P0DK-0fIKCw

    12. Nickerbocker – Puppe, Du bist a moderne Hex https://www.youtube.com/watch?v=E_7CmF1nzHg

    13. Bob Dylan – Wie ein Rolling Stone https://www.youtube.com/watch?v=IwOfCgkyEj0

    14. Wolfgang Ambros – Allan wia a Stan https://www.youtube.com/watch?v=bbtf1sHtCgU

    15. Ausländer – Ich möchte wissen, was Liebe ist https://www.youtube.com/watch?v=r3Pr1_v7hsw

    16. Morawitz – Sag mir, was Liebe ist https://www.youtube.com/watch?v=w96FNV5J-kY

    17. JJ Cale – Kokain https://www.youtube.com/watch?v=KWm_HcOcfU

    18. Hans Krankl – Aspirin https://www.youtube.com/watch?v=p9AD4j_DAzA

    19. Bruce Springsteen & The E Street Band – Factory https://www.youtube.com/watch?v=plaOhNjJeBg

    20. Ostbahn Kurti & die Chefpartie: Arbeit https://www.youtube.com/watch?v=0czm2UjiH30

    21. Die Beatles – Here Comes The Sun https://www.youtube.com/watch?v=KQetemT1sWc

    22. STS – Da Kummt Di Sunn https://www.youtube.com/watch?v=GVtVOMcJhjE

    23. JOHN LENNON – STELLEN SIE SICH VOR https://www.youtube.com/watch?v=Ts0XSyWpMnU

    24. Lamu – Stell dir vor https://www.youtube.com/watch?v=QT2qbZCVvL4

    25. Paul Anka – Einsamer Junge https://www.youtube.com/watch?v=KKcCaCgMLBE

    26. Lonely Boy (Niemand mag mi‘) https://www.youtube.com/watch?v=9ZohuIFv9II

    27. Steve Miller Band – Der Joker https://www.youtube.com/watch?v=dV3AziKTBUo

    28. Ostbahn-Kurti – Da Joker https://www.youtube.com/watch?v=ZcTz_vKMKRw

    29. Joe Cocker – Du kannst deinen Hut auflassen https://www.youtube.com/watch?v=4b04jq7NB1s

    30. Heli Deinboek – Lass den Hut auf https://www.youtube.com/watch?v=Rf6w6exadck

    31. Eros Ramazzotti – Jetzt du https://www.youtube.com/watch?v=Wx3R0vUDG68

    32. Waterloo – Ich muaß da durch https://www.youtube.com/watch?v=9rlClqMTpOE

    33. Die Polizei – So einsam https://www.youtube.com/watch?v=MX6MvV8cbh8

    34. Blue Thier & Coco Band – Allanig https://www.youtube.com/watch?v=9_nZXxe0TTA

    35. Bob Dylan – Forever Young https://www.youtube.com/watch?v=Frj2CLGldC4

    36. Wolfgang Ambros & André Heller – Für immer jung https://www.youtube.com/watch?v=EBhd6agqdX0

    37. Bruce Springsteen – Feuer https://www.youtube.com/watch?v=d5PoIrcyd34

    38. Ostbahn-Kurti & Opus – Feia https://www.youtube.com/watch?v=s_Dg7QMEnYM

    39. Bob Dylan – It Ain’t Me Babe (Offizielles Audio) https://www.youtube.com/watch?v=YoagldK69U0

    40. Wolfgang Ambros – Ich bin am Boden https://www.youtube.com/watch?v=qFcDnkuMPVk

    41. Kris Kristofferson, hilf mir, die Nacht zu überstehen https://www.youtube.com/watch?v=CksF7Kr7Drw

    42. S.T.S. – Gö, Du Bleibst Heut Nacht Bei Mir https://www.youtube.com/watch?v=J7peRGlXgXc

    43. Roy Orbison – Oh, hübsche Frau https://www.youtube.com/watch?v=D3a8Seh3Cp4

    44. Ulli Bäer – Schönes Madl https://www.youtube.com/watch?v=Ium_dpteCF4

    45. Donovan – Atlantis
      www.youtube.com/watch?v=SAMYGzwUTK

    46. Georg Danzer – Atlantis https://www.youtube.com/watch?v=VdtOOfDpJ9w

    47. Bob Dylan – Mr. Tambourine Man (Offizielles Audio) https://www.youtube.com/watch?v=oecX_1pqxk0

    48. He, alter Liedersänger https://www.youtube.com/watch?v=4yC4-ie3xJs

    49. RANDY NEWMAN – Short People mit Texten https://www.youtube.com/watch?v=nbOLQdCWtag

    50. Heli Deinboek – Schuldig (1995) – 01 Meier https://www.youtube.com/watch?v=29zcgNQIVvs

    51. Little Feat – Dixie Chicken (Live 1977) https://www.youtube.com/watch?v=3z-GwdaKrn8

    52. Kurt Ostbahn – Zuckagoscherl https://www.youtube.com/watch?v=lHLNkCCBacw

    53. Thin Lizzy – Got To Give It Up (Live) https://www.youtube.com/watch?v=K8z0nhxkF9c

    54. Ostbahn Kurti & die Chefpartie Na so wirst ned oid
      www.youtube.com/watch?v=Fq8EAwfDMmw

    55. Mick Jagger – Abendkleid https://www.youtube.com/watch?v=vMmRAPypnRY

    56. Ostbahn Kurti – Oid & Grau https://www.youtube.com/watch?v=NxTrE_oVKdM

    Österreichische Cover
    byu/Popular-Ad8039 inAustria



    Von Popular-Ad8039

    Share.
    View 5 Comments

    5 Kommentare

    2. banff037 on

      Interessant, da kannte ich einiges noch nicht!

      Bei Peter Alexander wird man fündig, der hat einiges gecovert. Mal schnell die KI befragt:
      *„Honey“ – deutsche Version des englischen Welthits „Honey“.*
      *​„Bist du einsam heut’ Nacht“ – deutsche Fassung von „Are You Lonesome Tonight“ (Elvis Presley).*
      *„Wenn du nur sehen könntest“ – deutsche Version von „If You Could Read My Mind“ (Gordon Lightfoot).*
      *„Leg dich doch zu mir“ – deutsche Version von „Lay Down Beside Me“.*
      *„Bambina (Volare)“ – deutschsprachige Fassung des italienischen Hits „Volare“.*
      *„O sole mio“ – deutsche Interpretation des berühmten neapolitanischen Liedes.*
      *Außerdem gibt es Sammlungen wie „Peter Alexander serviert Weltschlager“, in denen er gezielt internationale Songs in deutscher Sprache interpretiert.*

      Und noch zwei andere Beispiele die nicht ganz zu deiner Kategorie passen:

      Novaks Kapelle hat einige Melodien „geklaut“ und mit anderen Texten versehen, allerdings nicht österreichisch.
      Falls dich das trotzdem interessiert, vergleich mal [Smile Please](https://youtu.be/Zh_-Q5ZBh4I) mit [Son of Fantasy](https://youtu.be/BdPw60UsAks) von The Hook.

      Umgekehrt hat Georg Kreislers „Tauben vergiften im Park“ einen ähnlichen Text wie Tom Lehreres „Poisoning Pigeons In The Park“ bei anderer Musik.

    Leave A Reply