LEG’Spression der Woche #94. Welcher Ausdruck der französischen Sprache verbirgt sich auf diesem Foto? (Dies ist ein sehr altes Foto aus meiner Anfangszeit, die Box wird nur verwendet, damit die Figuren in der Höhe sind)

Il faut pas jeter du raisin aux prêtres shinto?

Les raisins de la colère ?

Les grappes m’en tombent !

>! Balancer les fruits au balayeur !< bien sûr !

Dans mon coin de la France, ça veut dire balancer son argent, donner aux pauvres des choses qu’ils ne méritent pas. Être solidaire avec des feignasses de prolétaires, en somme.

>! Je viens d’une région un peu à droite, oui !<

Pan au raisins (ou raisintine pour les autres chelous la)

Nettoyer derrière une vasectomie

C’est marrant, j’ai la même boîte à sucre à la maison !

Wait… Chérie, c’est toi ?

Gilles Gropaquet et ses cousins.

Laisser tomber les raisins ? Ou casser les c.ouilles (les raisins servant de rubignoles et y a une paire de cassé) ?