Herzlichen Glückwunsch zu 1937, Northern City Novels – Migjeni | Zeitschriften

Lieber Freund, ich schreibe im Allgemeinen keine Grüße, weder zu Weihnachten noch zu Eid, noch zu Geburtstagen oder zu anderen Feiertagen. Ich schreibe nicht, warum die Wünsche, die die Welt damals machte, ich nicht weiß, ob sie zu einem Prozent erfüllt werden, weil sie fast alle aus Heuchelei entstehen. Die Welt weiß das, schreibt aber trotzdem weiterhin Glückwünsche. Ich habe bis jetzt niemandem etwas zum New Motmot gewünscht. Aber dieses Mal muss ich mich in die Reihe der richtigen Leute einreihen und meinen Freunden das neue Jahr 1937 wünschen.

Zunächst wünsche ich dir einen süßen Schlaf, Freund, damit du nicht hörst, wie die Menschen unter der Last ihrer eigenen Kreuze poltern, geh nach Golgatha. Hören Sie nicht auf die Verzweiflung der Schwachen und auch nicht auf den Schrei der Unterdrückten in diesem Leben. Den Donner Spaniens nicht zu hören. Süßer Schlaf! Nicht zu hören, wie nah es vor Kälte Zahn für Zahn knirscht. Warum solltest du dann fragen: Mein Zahn, warum hast du um einen Zahn gekämpft und so viel gewebt? Die Zunge statt des Zahnes antwortet: Warum ist es kalt, mein Herr, und wenn es kalt ist, mein Herr, dringt die Hölle in den Körper ein, in die Muskeln, in die Nerven, mein Herr, und so geht es Zahn für Zahn, mein Herr. Es ist zu banal zu sagen, dass es an Kleidung und Unterwäsche und an Begeisterung mangelt, daher: süßer Schlaf, lieber Freund.

Zweitens wünsche ich Ihnen nach dem süßen Schlaf – was natürlich ist –, dass Sie glücklich sind, immer glücklich. Von großer Freude über Sentimentalität bis hin zum Küssen der Dielen und Säulen, wie es Greta Garbo im Film „Königin Christina“ tat, als sie den Tierliebhaber genoss (ich wollte sagen göttlich, aber es ist dasselbe). Wir freuen uns so sehr, dass die Welt sie beneidet und sagt: Oh, wie glücklich sie sind! Glücklich zu sein, auch wenn dein Herz auf der anderen Seite wie ein Idiot klopft. Sei glücklich, denn deine Freude gibt anderen Hoffnung. Falls Sie am Schreibtisch hinken, haben Sie gelacht. Für den Fall, dass der einzige Stuhl, den Sie zu Hause haben, kaputt ist und Sie nirgendwo sitzen können, haben Sie gelacht. Falls Sie kein Fieber oder eine Erkältung haben, ja, Sie haben gelacht. Für den Fall, dass es Ihnen eines Tages vergeblich auch an Brot mangelt, nehmen Sie es als ein Spiel, als einen Witz und lachen Sie, lachen Sie. Er geht auf die Straße, an die Kreuzung, und lacht, lacht, lacht, und die Welt wird ihn beneiden und sagen: Oh, was für ein Glück hat er! Und wenn du nach Hause kommst und den Grund deiner Freude zeigst, wird sich die Welt an dich erinnern und du wirst anfangen zu lachen, kikkikikakaka. Die Krankheit des Lachens wird sich unter allen verbreiten und die Menschen werden wie Affen vor Freude aufspringen… Und so wünsche ich mir, dass wir das Jahr 1937 in Freude verbringen, auch wenn es krankhaft krank ist.