Oh, was für wundervolle Neuigkeiten! (Weihnachtslied) geschrieben im Jahr 1815. Quelle: Tincovici Ioan, Göttliche Lieder für die Feste unseres Erlösers Jesus Christus, der Mutter Gottes und anderer gefeierter Heiliger.

E în ceva amestec de alfabet latin cu chirilic? Sau asta e limba slavonă?

limba română veche cu caractere chirilice.

o ce veste minunata
din vicleem nisă arată
că au născut prunc, din duhul sfânt
fecioară curată

mergând iosif cu maria
din vicleem dse scrie
dintrun sălaș langa oraș
au născit pre hristos
etc.