Ich schaue mir Fotos aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg an und kann nicht herausfinden, was das sagt. Ich bekomme „Antoninhoff“, aber das ist kein Ort. Zu erkennen ist es sowohl am Schild am Bahnhof, als auch auf dem zweiten Foto in Handschrift. Helfen!
https://www.reddit.com/gallery/1pv4txf
Von ZestycloseDay6593
7 Kommentare
The likelihood of getting an answer to your question is quite low rn.
It’s 5 am here and 90% off the German folks are still sleeping through their buzz
Google Poznań Antoninek, that’s the Polish name of the station.
[Here are some pictures](https://poznan.fandom.com/wiki/Pozna%C5%84_Antoninek)
In Germany
It could be Poznań Antoninek maybe…
There is a place „Antoninhof“ (one f) in what is now Poland (Antonie in Polish), but would have been Germany at the time:
https://www.meyersgaz.org/place/10065108
It does seem to be at a rail line, so having a station makes sense:
https://de.wikipedia.org/wiki/Bahnstrecke_Warszawa%E2%80%93Pozna%C5%84?wprov=sfla1
Maybe Antonin (Przygodzice) now in Poland.
The name was Antonshof from 1939 – 1943… would fit the sign at the train station.
The pictures look like they might be from that timeframe .
https://de.wikipedia.org/wiki/Antonin_(Przygodzice)
Maybe it was Germany long time ago, now it’s not