(Ich habe die Namen und Gesichter verwischt)
Hei! Ich bin ein Amerikaner, der zu Weihnachten einen Brief an seine Cousins in Tromsø schicken möchte, und ich wollte ihn auf Norwegisch schreiben. Ich habe einen Übersetzer benutzt, weil ich kein Norwegisch kann und deshalb nur wissen möchte, ob meine Handschrift für jeden, der sie liest, lesbar ist. Danke!
https://www.reddit.com/gallery/1pqwtuq
Von plzhelpIdieing
6 Kommentare
Just write it in English.
I mean, when I zoomed in I could read it. Looks about the same has my handwriting or better. Could understand most of it, so I don’t know if that’s the confirmation you’re after.
I can’t see shit, why should i go through the effort of zooming in, then using a great deal of time understanding the writing, which is hard to read due to handwriting and resolution? Do you lack the capability or interest for an answer, or are you just not self-aware?
Looks alright, some smaller spelling mistakes but it is understandable.
Don’t listen to all the negative nancies in the comments someone must have taken a shit in their julegrøt. I for one would have loved to get a handwritten letter in norwegian rather than one typed on a computer. Shows you put in some effort 🙂
God jul og godt nyttår
Sorry, but my eyesight isn’t as good as it used to be. So I couldn’t read a word of this, could barely make out individual letters. But I applaud your effort.
Yes, it’s understandable! I would love to get a letter like that tbh