Hallo zusammen,

Schon seit einiger Zeit plane ich, das Projekt fortzusetzen, das mir vor gut zwei Jahren in den Sinn gekommen ist. Aber wie alles heutzutage ist die Motivation etwas schwach. Also dachte ich, ich poste das vielleicht hier und schaue, ob es jemanden interessiert.

Eigentlich beschäftige ich mich normalerweise mit dem Schreiben von Genres, und mir ist aufgefallen, dass wir eigentlich keine eigenen bosnischen, häuslichen Fantasien haben. Zu diesem Zweck habe ich eine ganze Erzählung mit einer Hauptfigur erstellt, die aus dem bosnischen Mittelalter stammt.

Im Wesentlichen ist Gvozden ein unsterblicher Ritter aus der Zeit von Ban Kulin, der Bosnien durchstreift und verschiedene Drachen, Bestien, Karakonjulen und ähnliche Schurken jagt. Es kämpft mit dem Zweck seiner Existenz, mit seiner Mission (die darin besteht, Bosnien davor zu schützen). "unsichtbar" Bedrohungen, die im Dunkeln lauern, wie Vampire und Werwölfe) usw. Eisen ist eine Mischung aus Geralt und Wolverine und stammt aus "Geheimnisse" Geschichte von Bosnien und Herzegowina.

Die Idee besteht darin, verschiedene bosnische Legenden, Mythen, Volksmärchen und andere Dinge mit der Haupterzählung und ihrer Geschichte zu verweben, weil ich irgendwie nicht auf die Darstellung dieses Aspekts unserer Folklore und Kultur in unserem Land gestoßen bin.

Das Genre wäre Alternative History und Dark Fantasy; und dieser erste Roman würde während der osmanischen Herrschaft spielen, insbesondere während des Husein-Captain-Aufstands.

Ich werde hier einen Link zu den Google-Dokumenten hinterlassen, die eine experimentelle Version der ersten beiden Kapitel enthalten (sie ist nicht lang, 6.000 Wörter und etwa 14 Seiten). Wenn Sie also Zeit haben und können, würde ich mich freuen, wenn Sie es lesen würden, und einen Kommentar hinterlassen, wenn Sie so etwas lesen würden. Wäre es für Sie interessant, wenn es in unserem Land ein Werk dieser Art gibt?

LINK ZU DEN ERSTEN BEIDEN KAPITELN

Ich bin mir bewusst, dass meine Grammatik nicht perfekt ist, da ich es gewohnt bin, auf Englisch zu schreiben, und dies ist das erste Mal, dass ich mich mit so etwas in unserer Sprache befasse, also los geht’s.

Dank im Voraus!

Bosanski Witcher – da li bi ste čitali nešto ovako?
byu/Dungeon_Dad inbih



Von Dungeon_Dad

21 Kommentare

  1. Slow_Touch2202 on

    Pročitao bih, ako ni zbog čega drugog onda kao podršku mladom autoru.

  2. No-Combination-6417 on

    Odlična ideja,definitivno bi nešto ovako podržao i čitao.
    Mislim da ne bi bilo loše postaviti neku vrstu backstory-a,nešto prema čemu glavni lik pokušava dosegnuti,ali sa nekim j**enim plot twistom.

  3. Ok_Dimension_4834 on

    Super ideja… Da li ima igdje kakva knjiga ili nesto, gdje su sazeti ti nasi lokalni mitovi i predanja? To bi volio malo pogledati…

    Nemoj zaboravit uvrstit Drekavca u knjigu… Drekavac dusu dao da ga Gvozden izmlati.

  4. Puzzleheaded-Sign928 on

    Jabih licno citala, moja mama je npr bas fan Witchera i znam da bi odmah kupila nesto takvo s nasom mitologijom.

    Ali moram reci, tek nakon lektorisanja jer jako tesko tece tekst dok ga covjek cita. Isto tako, naglasila bih ti da je bitno uspostaviti dinamiku sintakse recenica kad pises, jer inace postaje repetativno ako je svaka recenica isto gradjena.

    Za inspiraciju bi mogao pogledati @artofedin na insta, ilustrirao je likove za drustvenu igricu sa slicnom mitologijom, moze ti pomoci sa world building 🙂 (sorry zab sam ime igrice i ne mogu sad nac na guglu)

  5. Procitao sam prve cetiri recenice i nevezano za odlicnu tematiku i historijski kontekst, vidi se da ti je potrebno da citas. Stil, rijeci koje koristis, imas dosta potencijala da se poboljsa, ideje su ti super.

    Ti kazes:
    “Gvozden je jurio kroz šumu. Čizme su mu klizale po krvlju natopljenoj zemlji, zasutoj truhlim lišćem i grančicama. Srce mu je tuklo u ušima, krv brujala u glavi. Jednom rukom je držao pušku čije drvo je bilo izlizano, a cijev blago uvijena. Beskorisna za pucanje, pomisli. Navikavao se na balans duge puške koji je bio drugačiji od koplja koje mu je bilo poznato. Ali bajonet na kraju cijevi je služio istoj svrsi.”

    Ja bi ovako:”Gvozden je jurio kroz sumu. Blatnjava smjesa krvi i gline lijepila je niegovu cizmu za vlazno sumsko tlo, zasuto truhlim liscem i granjem. (Ne mozes rec ovdje grancica nema sanse)
    Srce mu je tuklo u usima(odlicno), krv vrila u glavi(dizel motor bruji). Jednom rukom je drzao pusku ciji se izlizani drveni kundak uklapao u desni misic, krive cijevi, samo za neposrednu borbu misleci. Neravnomjerna raspodjela mase duge puske nije mu toliko smetala, znajuci da je svaka puska i koplje. ( primjeti maltede dokumentarni ton)

    Tako nekako, mislim sa ti je ideja super, al nemas izgovora da toliku kreativnu potrebu plasiras bez estetske prilagodbe. Ton cini muziku.

  6. Strict_Owl5317 on

    Apsolutno da, kao neko ko je procitala sve Witcher knjige i odigrala treci dio 3x (za svaki potencijalni kraj glavne price pojedinacno) – rado bi citala nasu inacicu Geralta. Sad da li ce biti na engleskom ili bosanskom je irelevatno, ko je fan Witchera garant joj/mu to nece predstavljati problem.

  7. Parking_Radio4311 on

    Odlična idaja, ali nisi talentovan pisac. Ovo kazem kao konstruktivnu kritiku, ne da budem bezobrazna.

    Miješaš vremena, previše koristiš Gvozden kao da ne postoje zamjenice. Ne koristiš ispravne oblike rijeci. Ima tu još problema. Divna ideja, ali i uz puna rada i truda, teško je znati možeš li napisati nešto sto će ljudi uživati citati.

  8. herojUlice24 on

    Ovo ću da pročitam i podržim da napišeš cijelu knjigu. Keep us updated kako ide progres, pa ako Bog da, da kupimo pravu knjigu

  9. DonTorleone on

    Gvozden se utorkom šiša i kupa i sjedi mokar na propuhu 🙂

    Šala mala, svaka čast i samo naprijed.

  10. Friendly-Theory-5232 on

    Osim Karakondzula I njegove žene Kuravele, možeš ubaciti lik Drekavca I Grđoloza.

  11. lapetitrosee on

    Znaci ne mogu da vjerujem gdje te vidjeh. Podrska zauvijek. Tvoja x raja

  12. Revannchist on

    Definitivno bih citao i jako mi se dopada ideja. Nadam se da ces nastaviti sa projektom i pisati ovo pa da jednog dana citam u izdanju. Samo da nece da bude cjela poenta „bosanski vještac“ vec da ce prica, tematika, proza… budu dobri sami od sebe ali da ima te neke inspiracije kao sto su vještac ili neki drugi fantasy serijal.

    Takodjer bih radije da je knjiga napisana na bosanskom pa tek onda da se prevodi na engleski ili druge jezike. Posto u BiH imamo vrlo malo zanrovske literature mislim da moramo poceti sami gajiti takvu neku scenu pa tek onda pokusati zadovoljiti neke druge jezike. Sve u svemu puno srece u radu!

  13. Definitivno bih čitala i smarala sve okolo o tome. Molim te napišii i objavi i javi nam dok to uradiš

  14. Hungry_Ad2210 on

    Odlična ideja, sam sam imao nešto slično prije par godina, i sad imam notes pun teza i likova, moj je problem što ne znam tako dobro da razvijem storyline. Bolji sam u generalnim odlikama lika itd. Moj je bio lovac na zmajeve ali nešto vrlo slično geraltu.

  15. _TheGreyOne_ on

    Zvuči poprilično zanimljivo, odličan mix historije i fantazije pogotovo jer je smješten na ovom području. Nadam se da ćeš uspjeti napisati cijeli roman.

Leave A Reply