
Hallo zusammen. Ich versuche meiner Mutter dabei zu helfen, ihre leibliche Mutter in Südkorea zu finden, und ich hoffe, dass jemand, der mit Daegu oder der koreanischen Adoptionsgeschichte vertraut ist, helfen oder uns den richtigen Weg weisen kann.
Meine Mutter wurde ungefähr im April 1982 in Daegu geboren, aber alle ihre Unterlagen sind inkonsistent und möglicherweise falsch (was, wie ich erfahren habe, in koreanischen Adoptionsakten aus dieser Zeit leider häufig vorkommt).
Was wir aus den Aufzeichnungen wissen: • Schätzungsweise etwa eine Woche alt, als sie gefunden wurde • Irgendwann um den 17. oder 27. April 1982 gefunden • Vermutetes Geburtsdatum: 10. April 1982 • Koreanischer Name in den Akten: 정경은 (Jung Kyung Eun) • Ins White Lily Baby Home gebracht (화이트 릴리 아기집) • Adoptiert durch die Holt Adoption Agency • Im Juli 1982 ins Ausland geschickt
Widersprüchliche Angaben in ihren Unterlagen:
In ihrer Akte sind drei völlig unterschiedliche Geschichten darüber aufgeführt, wie sie gefunden wurde: 1. Gefunden auf der Treppe davor
109, aus 7 Jahren, Seo, Daegu City
2. Found at a police box (no address)
3. Brought directly to the orphanage (White Lily Baby Home)
Es gibt auch einen Hinweis auf Myungbo Apartment, dieser ist jedoch durchgestrichen und wir wissen nicht, ob er damit zusammenhängt.
Daher sind wir uns nicht sicher, welche Version, wenn überhaupt, korrekt ist.
DNA-Tests:
Wir haben mehrere DNA-Tests durchgeführt, darunter: • 23andMe • AncestryDNA • MyHeritage • FamilyTreeDNA
Alle geben an, dass sie zu 99,9 % südkoreanischer Abstammung ist, also definitiv als Tochter koreanischer Eltern geboren wurde – wir haben jedoch noch keine näheren Übereinstimmungen gefunden.
Warum ich hier poste:
Meine Mutter ist jetzt 42 und wollte schon immer ihre leibliche Mutter finden. Wir kommen aus den USA und sprechen kein Koreanisch, also versuchen wir alles, was wir können.
Falls jemand aus Daegu kommt, insbesondere aus Seo-gu / Bisan-dong, oder Kenntnisse über Folgendes hat: • White Lily Baby Home (화이트 릴리 아기집) • Holts Arbeit in Daegu in den frühen 1980er Jahren • Babys, die im April 1982 gefunden oder getrennt wurden • Polizeistationen oder Wohngebäude in Bisan 7-dong • Die Myungbo Apartment-Referenz • Nachbarschaftsgeschichten aus Anfang der 80er Jahre
…Selbst das kleinste Detail könnte helfen.
Wir sind uns nicht sicher, welcher Teil ihrer Akte wahr ist, also werfen wir ein weites Netz aus.
Vielen Dank fürs Lesen. Für jede Information, jeden Rat oder jede Anleitung sind wir sehr dankbar.
https://i.redd.it/7gt7osx8cq2g1.jpeg
2 Kommentare
I did a quick search and apparently the Korean name of the orphanage is 백 백합 보육원, it was located in St. Paul Convent(샬르트 성 바오르 수녀회). It became a daycare in 1991, due to the decrease of orphans. I got this info from somebody’s blog so not sure if this is accurate, it says she was able to find her husband’s information by calling the convent.
Here is some information that may be helpful: https://www.reddit.com/r/korea/s/IE2u4pZJ4a